Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a. (1869)

Informatie terzijde

Titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.
Afbeelding van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.Toon afbeelding van titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.47 MB)

Scans (18.14 MB)

XML (1.76 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

(1869)–F.A. Snellaert–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Vanden state ende vanden ghebreke der scepenen. C. XIII.

1080[regelnummer]
AY Ian / dat u God moet behoeden /
 
Morhti mi nu voert bevroeden
 
Hoe u die heren nu behaghen
[pagina 174]
[p. 174]
 
Die der stat bordene draghen /
 
Alse scepenen / raetsmanne en̄ ghesworne.
1085[regelnummer]
Dat lust mi nu wel te hoerne /
 
Want mi ende andren knechten
 
Dunct dat sijt qualijc berechten
 
En ghemeynen orbore niet en aensien /
 
Maer haers selfs bate voert tien.
1090[regelnummer]
Wouter / de rade vanden steden
 
Sijn al vol behendecheden /
 
En̄ trecken haer stede also voert
 
Dat si een stat maken van eenre poert /
 
En̄ copen hen selven also vrij
1095[regelnummer]
Ieghen den here / so dat si
 
Mechtech sijn en vermoghen /
 
En̄ hebben den heren ontoghen
 
Hare macht also vele
 
Dat hen dicke gaet uten spele /
1100[regelnummer]
En̄ bi haren rade moeten ghereet
 
Werken / wien lief / wien leet;
 
Want volx en̄ scats hebben si mere
 
En̄ wijsheyden dan die here.
 
Maer Wouter / sijt seker des /
1105[regelnummer]
Danxstelijcste dinc dat enech es /
 
Of daer ic af hebbe horen lesen /
 
Dat dunct mi scependom wesen;
 
Want si en hebben gheen recht bescreven /
 
En̄ si moeten vonnesse gheven
1110[regelnummer]
Wt haren hoefde na tferlien
 
En̄ tfertrec vanden partyen.
 
Gaen si dan uter gherechtichede
 
Om onste / om nijt / om ghichte mede /
[pagina 175]
[p. 175]
 
Si sijn ewelijc verloren /
1115[regelnummer]
Ofte si moeten hen verstoren
 
Also vele / dat verstaet /
 
Als hen nam dat vonnesse quaet.
 
Oec so moet hi beteren mede
 
Dat hi uter gherechtichede
1120[regelnummer]
Gaen dorste om eneghe sake /
 
Of God sal sine wrake
 
Op hem senden hier
 
Of ghinder int ewelike vier.
 
Mi wondert boven allen doene
1125[regelnummer]
Hoe dat yeman es so coene
 
In banc sitten te gaen /
 
Of daer over te staen
 
Daermen yeman sal ontgheven
 
Goet / ere ende leven;
1130[regelnummer]
So misselijc eest als een wijs man seeght
 
Waer dat recht verborghen leeght.
 
Nochtan vindt men vele ghiere
 
Die scependom copen diere
 
Om tfordeel datmen daer in vindt /
1135[regelnummer]
Maer om gherechtichede twint.
 
Wouter / wie rijdt ofte loept
 
Daer hi-scependom coept /
 
Die coept die helle / sijts gewes;
 
Want van tienen cume een es
1140[regelnummer]
Die recht draghet de waghe /
 
Vrienscap / nijt / miede of maghe
 
En treckenen / voer waer gheseyt /
 
Selc stont uter gherechticheyt;
 
Want dese makenen so verblindt
[pagina 176]
[p. 176]
1145[regelnummer]
Dat hi trecht niet en kint;
 
Want die onstege wille dringt so voert
 
Dat hi dat recht al versmoert.
 
Hen dunct / si hebbent al verwonnen
 
Als si scependom ghecrighen connen;
1150[regelnummer]
Hebben si die ere en̄ tgheniet /
 
Op die bordene en achten si niet
 
Diemen so groet en̄ so swaer
 
Op die siele laedt daer.
 
Wouter / ic seggu wel te voren /
1155[regelnummer]
Hi was cume ye gheboren
 
Die wijs ghenoech was in scependoem:
 
Al heves die meneghe roem
 
Dat hi te scependome comen si /
 
Hem waer vele beter dat hi
1160[regelnummer]
Scape huedde opter heyden;
 
Want te groter onsalicheyden
 
Moet met hem hier na vergaen
 
Daer hi ten ordele sal staen /
 
Daer men elken meten sal na tfat /
1165[regelnummer]
Daer hi hier op ertrike mede mat;
 
Dan sal dit grote voerdeel keren
 
In groten rouwe en̄ in verseeren /
 
Ia / eest dat hi ye ghedede
 
Of riet ieghen gherechtichede;
1170[regelnummer]
Want gherechticheyt ghebiedt opten ban
 
Datmen tsine gheve elken man.
 
Wouter / in elken scepene fijn
 
Moeten dese .iij. poente sijn:
 
Wijshent en̄ gherechtichede /
1175[regelnummer]
En̄ rijpheyt van daghen mede /
[pagina 177]
[p. 177]
 
Want die ioeght wilt selden ghedogen
 
Dat die ionghe wijs wesen moghen.
 
Den ghiereghen oec / wats ghesciet /
 
En salmen scepen maken niet;
1180[regelnummer]
Want ghierecheyt heeft met haere moert
 
Gherechticheyt dicke ghestoert.
 
Tontide waert hi gheboren
 
Die te scependom wart ghecoren /
 
En si dat hijs wel weerdech si /
1185[regelnummer]
Also ghi nu horet segghen mi.
 
In steden merkic .ij. dinghe
 
Die mi wanhaghen sonderlinghe:
 
Dierste dat mi wanhaghet
 
Dats alse een arm portre claget
1190[regelnummer]
Die ghenen vrient en heeft inden raet/
 
Datmen hem niet bi en staet/
 
Noch en berecht in gheliken /
 
Also men doet den mechteghen riken.
 
Dander es dat die heren /
1195[regelnummer]
Die de stat wenden ende keren /
 
In die borse yet steken van dat
 
Comt of ruert vander stat;
 
Want alle die bate / nacht en̄ dach /
 
Die vander stat comen mach
1200[regelnummer]
Salmen legghen / eest gelt / eest pant /
 
In sekerre ghewaregher hant /
 
Weder het si cleyne of groet;
 
En̄ alse die stat hevet noet /
 
Teenen ghemeynen orboer so
1205[regelnummer]
Salmen gaen daer toe
 
Wijsselijc en̄ met maten /
[pagina 178]
[p. 178]
 
En̄ enen penninc niet quisten laten;
 
Want al maect men enen man
 
Scepen of raetsman /
1210[regelnummer]
Der stat goet en es niet sine /
 
Also goet als een potenine.
 
Hem dies niet meer en behoert
 
Dan den maetsten vander poert;
 
Want eest groet of cleyne /
1215[regelnummer]
Het es al der stat ghemeyne:
 
Daer en heeft nieman ane recht /
 
Out no ionc / here no knecht.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken