Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereyn CLVII
Die van synen vrient / syn viant maect

 
Wyse meesters wylen spraken
 
een woort heb ick vonden waer
 
Tes gheen const vrienden te maken
 
aen den menighen seg ick v voerwaer
5[regelnummer]
Mer het const dats openbaer
 
vrienden te maken ende die te houden
 
Want altoos int licht int swaer
 
vrienden vrienden bliuen souden
[pagina 47]
[p. 47]
 
Mer als die gonste beghint te vercouden
10[regelnummer]
dan es die vrientscap seer ghestaect
 
Met rechte es hy wel sot ghescouden
 
die van synen vrient syn viant maect
 
 
 
Menighen vrient van gonsten dunne
 
machmen beuinden allen de dach
15[regelnummer]
waeneer hem faelen de ghewinne Ga naar voetnoot15
 
Ga naar margenoot+om twelcke hij enighe gonste plach
 
Dan peynst hi tarchste dat hy mach Ga naar voetnoot17
 
en al verghete duecht voerleden
 
Hem dunckt dat hy noyt leder en sach
20[regelnummer]
die hem duecht of een aen deden
 
Hy peyst ic sal tot een ander stede
 
ghecryghe all hadde vrient wat gheraect
 
Voerwaer hj is vol sotticheden
 
die van synen vrient syn viant maect
 
 
25[regelnummer]
Al syn gonste verkeert int nijde
 
om dat hij mist van dat hi iaecht
 
Syn dat vrienden jaet ter lyde
 
alsmen die piecken in zeelant draecht
 
Die slachten den hont die gherne knaecht
30[regelnummer]
tbeen mint hy van natueren
 
Hy quict den stert die tonghe hy raecht Ga naar voetnoot31
 
om tbeen ende alst hem mach ghebueren
 
Die vrientscap sal onlanghe dueren
 
ende wee hem die hem dan ghenaect
35[regelnummer]
Nochtans moet hy hem selue lueren
 
die van syn vrient syn viantt maect Ga naar voetnoot36
 
 
 
Dese dunne vriende die begheren
 
te flatteeren ende benijen mijn
[pagina 48]
[p. 48]
 
Ga naar margenoot+Ic soudse alte wel ontberen
40[regelnummer]
al moet ic daer ghenoet af sijn
 
Sy en gauen my niet een pinte wijn Ga naar voetnoot41
 
ten waer de vrientscap die ic haer dede
 
Hen en verdriet ghene pijn
 
dan aldertieren besicheden
45[regelnummer]
Mer die arme tonghe heeft selden vrede
 
naet goede leyder haer therte snaect
 
Ic segghe dat hijer noyt wel an dede
 
die van synen vrient syn viant maect
 
 
 
Prinche
 
 
 
Dusdanighe vrienden salmen scuwen
50[regelnummer]
die wasdom prysen voer den man
 
Ende elc goet mensche sal verspuwen
 
want allen archeyt coomt daer van
 
Den rechten die mercket an
 
die altoos ghetrou is vonden
55[regelnummer]
Ende die ghelyc hem seluen gan
 
van rechter minnen ende niet van ponden
 
Dander sduuels deels heet ic honden
 
onwetende sot ende ongheraect
 
Hy es bedroghen ten lesten stonden
60[regelnummer]
die van synen vrient synen viant maect

voetnoot15
de n van waeneer verb. uit r
margenoot+
Fol. 221v (iic xiiiv)
voetnoot17
na hi is tracste doorgehaald en met een verwijzing tarchste in marg. links bijgeschreven.
voetnoot31
de d van die verb. uit t
voetnoot36
de s van syn en de i van viantt resp. verb. uit eene onvolm. e (?) en eene dito a (?)
margenoot+
Fol. 222 (iic xiiii)
voetnoot41
de S van Sy verb. uit D

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken