565. Een figuur slaan (of maken),
d.w.z. zich op een bepaalde wijze gedragen, voordoen; ook van zaken gezegd, die in de eene of andere omgeving (niet) passen; Harreb. I, 191; fr. faire une belle, une bonne figure; hd. eine Figur machen; eng. to cut or to make a figure. Somtijds een figuur maken, slaan als modder, als een plee, als een gieter; vgl. Het Volk, 5 Dec. 1914 p. 7 k. 1: De bemiddelaars herinneren er aan, dat de heer v.H. verklaarde, dat hij zoowel als de H.T.M. een figuur als een gieter maakte; 17 Juni 1915 p. 3 k. 1: Niet alleen voor den heer Klaas de Vries, maar ook voor den heer Jitta was het een onaangename middag. Hij maakte weer eens een figuur... als een gieter. Hier zal wel moeten worden gedacht aan den gieter, waardoor de mest van den mestkar op het land wordt gebracht.
Auteursrecht onbekend