Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Les Bataves à la Nouvelle-Zemble, poème en deux chants, suivi de poésies diverses de Tollens, de Bilderdyk et du traducteur (1828)

Informatie terzijde

Titelpagina van Les Bataves à la Nouvelle-Zemble, poème en deux chants, suivi de poésies diverses de Tollens, de Bilderdyk et du traducteur
Afbeelding van Les Bataves à la Nouvelle-Zemble, poème en deux chants, suivi de poésies diverses de Tollens, de Bilderdyk et du traducteurToon afbeelding van titelpagina van Les Bataves à la Nouvelle-Zemble, poème en deux chants, suivi de poésies diverses de Tollens, de Bilderdyk et du traducteur

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.86 MB)

ebook (2.93 MB)

XML (0.28 MB)

tekstbestand






Vertaler

Aug. J.Th.A. Clavareau



Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel
vertaling: Nederlands / Frans


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Les Bataves à la Nouvelle-Zemble, poème en deux chants, suivi de poésies diverses de Tollens, de Bilderdyk et du traducteur

(1828)–Willem Bilderdijk, Aug. J.Th.A. Clavareau, Hendrik Tollens–rechtenstatus Auteursrechtvrij


 

Inhoudsopgave

Introduction.

Les Bataves a la Nouvelle-Zemble, poème en deux chants. Les Bataves a la Nouvelle-Zemble. Chant premier.

Chant second.

Poésies de Tollens. Élégie sur les désastres de Leyde, le 12 janvier 1807.

Le Ruisseau gelé.

Au Temps.

L'Hymen.

Désir.

Le Divorce.

La Fille coupable.

Poésies de Bilderdyk. Lorenzo et Délina. Nouvelle.

Le Chant du vieillard.

L'Espérance.

Guillaume Tell.

Un Baiser.

Mina.

Le Désespoir.

Ursin et Valentin. Conte.

L'Imprecation. Conte.

Poésies Diverses. Dévouement sublime. Imité de Nanning.

Orgueil et Infortune.

Colma sur le rocher.

Abel.

Caïn.

La Fille infanticide.

Werther a Charlotte.

Le Déluge.

Mes Souhaits.

Mélancolie.

L'Oiseau captif.

Oui, c'est bien Elle.

Les Femmes.

A Émilie.

L'Indifférence.

Comme on gagne le ciel. Conte.

Le conseil des muses.

 


Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken