Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620 (1927)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (18.39 MB)

XML (1.99 MB)

tekstbestand






Editeurs

C.R. de Klerk

B.H. Molkenboer

H.W.E. Moller

J. Prinsen J.Lzn

Leo Simons

J.F.M. Sterck



Genre

proza
poëzie
drama

Subgenre

emblematiek
verzameld werk
gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes
tragedie/treurspel
tragikomedie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620

(1927)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 394]
[p. 394]

[LX]

 
Aenmerckt hoe Firmius gelijck de dwaze doorenGa naar voetnoot*
 
Ons zijne kracht laet zien, en zijne sterckheyd hooren.


illustratie

Ierem. 9.
 
Den stercken wachte zich (hoe krachtigh hy zich noeme)
 
Dat in zijn groote kracht hy niet te zeer en roeme.
[pagina 395]
[p. 395]
LX
 
Soo sterck was Firmius van lichaem en van ledenGa naar voetnoot1
 
Dat klits, klats, klits, klats, hy met hameren liet smeden
 
Op een zwaer Aenbeeld daer zijn lichaem onder lagh,
 
Want noeyt verstaelder Mensch men immermeer en zagh.Ga naar voetnoot4
5[regelnummer]
Maer oft schoon zulcken kracht hy hadde vande Godheyd
 
Ontfangen, niettemin wast wel een groote zotheyd,
 
Dat hy met zulck gevaer beproefden zijne kracht;
 
De Wijze-man zijn doen bespottet en belacht.Ga naar voetnoot8
 
‘De kracht des lichaems ons Nature niet geschoncken
10[regelnummer]
‘En heeft, op dat wy daer meed heerlijck zouden proncken,
 
‘Noch om door ydele eer daer door te zijn beromt,Ga naar voetnoot11
 
‘Maer nutten danckbaer die daer't ons te passe komt.Ga naar voetnoot12
voetnoot*
Boven- en Onderschrift:
Aenmerckt: bemerk, beschouw; dooren: zotten.
Ierem. 9: Profetie van Jeremias, hfst. 9 (vs. 23).
[tekstkritische noot]TEKSTKRITIEK: vs. 4 immermeer, de oude uitgave heeft immeer.
voetnoot1
Firmius: 'n verzonnen naam? Firmius betekent de sterke; of keizer Firmius?
voetnoot4
immermeer: ooit.
voetnoot8
De Wijze-man: de wijsgeer, de wijze.
voetnoot11
beromt: beroemd.
voetnoot12
Maer nutten.... die: maar om die te benutten.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken