Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660 (1935)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (6.91 MB)

XML (3.25 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

verzameld werk
gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

(1935)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 549]
[p. 549]

De CXXXIX. Harpzang.Ga naar voetnoot*

Eripe me, Domine, ab homine.

 
Hanthaver van het Recht, by u verkozen,
 
Verlosme van den boozen:Ga naar voetnoot1-2
 
Verlosme van den ongerechten aert,
 
Die my bezwaert.
5[regelnummer]
Zy broên in 't hart slechts onrecht uit, en dencken
 
Om 's anders Recht te krencken,
 
En leggen al den dagh, noit strijdens moe,
 
Op twisten toe.
 
Elck wet zijn tong zoo scherp, gelijck serpenten,
10[regelnummer]
Gespitst op dreigementen.
 
De mont besmet van adderenvenijn,
 
Bedrieght door schijn.
 
Behoeme, o Heer, voor 's overtreders handen.
 
Verlosme van de banden
15[regelnummer]
En 't wreet gewelt der boozen, blint van haet,
 
Een heiloos zaet.Ga naar voetnoot14-16
 
Zy zoecken schalck my slechts den voet te zetten.Ga naar voetnoot17
 
De wrevlaers spannen netten
 
Al stil. men hangt de stricken op de baen,
20[regelnummer]
Daer ick koom gaen.
 
Ick sprack: o Heer, gy zijt mijn Godt tot heden.
 
Verhoor toch mijn gebeden.
 
Uw maght behoedme, en deckt mijn hooft altijt
 
In noot, en strijt.
25[regelnummer]
Dat my mijn lust niet levere aen den vyant.Ga naar voetnoot25
 
Ontblootme niet van bystant:
 
Men loert op my. och, dat geen vyants troep
 
Triomfe roep'.
 
Hun raetslagh treff' hun hooft. de list der monden
30[regelnummer]
En lippen, dus verbonden,
 
Om moeite my te brouwen, raeck' hun hooft,
 
Van brein berooft.Ga naar voetnoot29-32
 
De gloênde kool valle op hun hooft, van boven.
 
Gy smackt hen in een' oven
35[regelnummer]
Vol gloets, dat zy in hun verdriet vergaen,
 
En niet bestaen.
[pagina 550]
[p. 550]
 
De lastertong kan niet op d'aerde duuren,
 
By vrienden, noch gebuuren,
 
d'Elenden slaen den booswicht, als hy sterft,
40[regelnummer]
En leven derft.
 
My is bekent hoe d'Opperste d'oprechten,
 
Nootdruftigen, en slechten,Ga naar voetnoot42
 
En armen wreeckt, en hunne zaeck bevrijt,
 
Te zijner tijt.
45[regelnummer]
Rechtvaerdige geslachten drijven boven,
 
Om uwen naem te loven.
 
De vroome woont en triomfeert in 't licht,
 
Voor uw gezicht.
voetnoot*
Ps. 139.
voetnoot1-2
V: Eripe me Domine ab homine malo, vs. 1.
voetnoot14-16
V: ab hominibus iniquis eripe me, vs. 5.
voetnoot17
schalck: listig; zetten: lichten.
voetnoot25
V: Ne tradas me Domine a desiderio meo peccatori, vs. 9.
voetnoot29-32
V: Caput circuitus eorum, labor labiorum ipsorum operiet eos, vs. 10; B: tota summa insidiarum in eos recidet, et miseria quam labiis suis procurabant justis ipsos opprimet.
voetnoot42
slechten: eenvoudigen.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


auteurs

  • Leo Simons

  • C.R. de Klerk

  • J. Prinsen J.Lzn

  • H.W.E. Moller

  • B.H. Molkenboer

  • J.F.M. Sterck

  • L.C. Michels

  • C.G.N. de Vooys

  • C.C. van de Graft

  • J.D. Meerwaldt

  • A.A. Verdenius