Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660 (1935)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (6.91 MB)

XML (3.25 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

verzameld werk
gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

(1935)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Ter eere der Schrijfkunste van Mr. Lieven van Koppenol.aant.Ga naar voetnoot*

I
 
De fenixkoopstadt eischte een' grooten meesterschrijverGa naar voetnoot1
 
Van d'edele Natuur, dees trock een goude pen
 
Uit 's Fenix vlogel, en zy schonckze, heet van yver,
 
Aen meester Koppenol, en sprack: hou vast, ick ken
5[regelnummer]
Uw' schrijfgeest. treck te velde om Amsterdam te cieren,
 
Te kroonen met uw' kunste in 't zuivre perckement,
 
In 't velt van bladeren, en boecken, en papieren.
 
Laet al wat veder voert, en letterstreecken kent
 
Op dezen oceaen nu vry de schrijfvlag strijckenGa naar voetnoot9
[pagina 690]
[p. 690]
10[regelnummer]
Ter eere van uw hant. ick treck u zelfde hant.Ga naar voetnoot10
 
Minerve gunt uw penne een plaets: de starren wijcken.
 
Zy hangt, na uwen tijt, in 't starrelicht geplant.
 
Hoe dier men Visschers kunst, uw print, in koper rekent:
 
Gy hebt u levendighst naer 't leven afgetekent.Ga naar voetnoot14
II
 
Stont noit voorheen de schrijfkunst vol:Ga naar voetnoot1
 
Zy staet nu vol by Koppenol,
 
En glinstert met haer bruine straelenGa naar voetnoot3
 
Op hooge heerenhuizen, zaelen,
5[regelnummer]
En op stadthuizen, waer de gunst
 
Der grooten hem om zijne kunst
 
Verwellekomt met eer en yver,
 
Als een' gewijden fenixschrijver.
 
'T is niet genoegh dat Rembrant eêlGa naar voetnoot9
10[regelnummer]
Hem maelde met zijn braef penseel:Ga naar voetnoot10
 
Quellijn laete ons dien helt aenschouwen,Ga naar voetnoot11
 
En levendigh in marmer houwen,
 
Met zijne veder in de hant.
 
Zoo hou de schrijfkunst eeuwigh stant.
III.
 
De duiven trecken Venus wagen,
 
De paeuwen Juno. Godt Jupijn
 
Wort op den arendsrug gedraegen,
 
Veel hooger dan de zonneschijn.
5[regelnummer]
Als Koppenol wil triomfeeren,
 
Dan zweeft hy op zijn ganzeveeren.Ga naar voetnoot6
[pagina 691]
[p. 691]
IV.
Op de Pennekunst van Mr. Lieven van Koppenol.
 
Was dit in een zomerlucht
 
Opgewassen, het waer wonder:
 
Nu is 't Lievens wintervrucht.Ga naar voetnoot3
 
Nu gaen alle pennen onder,Ga naar voetnoot4
5[regelnummer]
Voor dien letterschoonen glans.
 
Koppenol verdient den krans.
 
 
 
J. v. Vondel.

voetnoot*
Van 1658. Volgens de tekst in de 4e kolom van C. de Visscher's gravure ‘Gedichten Op d'Afbeeldinghe en Penne-konst van Mr. Lieven van Coppenol’, bijschrift bij een portret van Koppenol, dat Corn. Vissscher in 1658 graveerde en drie dagen voor zijn dood voltooide. Koppenol zond dit portret aan verscheiden dichters, met het verzoek om er een lofdicht bij te schrijven. In Nov. 1657 maakte Huygens een dergelijk versje (ed. Worp VI, blz. 233), waarschijnlik bij een vroeger portret.
voetnoot1
De fenixkoopstadt: Amsterdam, tot wonderbaarlike bloei gekomen (als een Fenix verrezen): woordspeling met de vogel Fenix in vs. 3.
voetnoot9
de schrijfvlag strijcken: in de schrijfkunst voor u onderdoen.
voetnoot10
ick treck u zelfde hant: ikzelf (de Natuur) bestuur uwe hand.
voetnoot14
Gij leeft nog meer in uw schrijfkunst voort dan in deze beeltenis, hoe voortreffelik ook (dier: kostbaar).
voetnoot1
Stont vol: werd voor vol aangezien.
voetnoot3
bruine: donkere (vernuftspeling met de donkere inkt).
voetnoot9
Rembrant eêl: de bekwame Rembrandt.
voetnoot10
braef: voortreffelik (Ned. Wdb. III, 936).
voetnoot11
Het geschilderd portret heeft aan Koppenol nog niet genoeg recht doen wedervaren; eerst de gebeeldhouwde buste van duurzam marmer, van Quellijn's hand. zal hem volle eer geven. Deze buste is waarschijnlik in hetzelfde jaar vervaardigd, want de chirurgyn Jan Koeverding maakt er een gedichtje op, dat in de Bloemkrans van verscheiden gedichten, van 1659, voorkomt (Vondelkroniek IV, blz. 5).
voetnoot6
Puntdicht door de schertsende vlucht op ganzeveeren (pennen).
voetnoot3
wintervrucht: vrucht van zijn hoge leeftijd.
voetnoot4
gaen onder: moeten voor hem onderdoen.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


auteurs

  • Leo Simons

  • C.R. de Klerk

  • J. Prinsen J.Lzn

  • H.W.E. Moller

  • B.H. Molkenboer

  • J.F.M. Sterck

  • L.C. Michels

  • C.G.N. de Vooys

  • C.C. van de Graft

  • J.D. Meerwaldt

  • A.A. Verdenius


Over dit hoofdstuk/artikel

auteurs

  • over Lieven van Coppenol