Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660 (1935)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (6.91 MB)

XML (3.25 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

verzameld werk
gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 8. 1656-1660

(1935)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 695]
[p. 695]

Op d'Afbeeldinge van den E. Heere Nikolaes Tulp.
Burgermeester en Raet van Amsterdam.aant.Ga naar voetnoot*

 
Aldus leeft TULP in 't velt van kunst en schilderye,Ga naar voetnoot1
 
Wiens gunst de bloem herschept, als zy haer verf vergeet.Ga naar voetnoot2
 
In hem wort Hippokraet, het licht der Artsenye,Ga naar voetnoot3
 
Verheerelyckt, nu hy, tot heil der burgerye,
5[regelnummer]
Den burgermeesters stoel zoo loffelyck bekleet,Ga naar voetnoot5
 
Ter eere van de stadt, een lichaem, schoon van leden,
 
Voorzichtigh geregeert, bestiert van hooger hant,Ga naar voetnoot7
 
Als door een ziel en geest, begaeft met licht van reden,
 
Die ieders toeval heelt en helpt, door onderstantGa naar voetnoot9
10[regelnummer]
En steun van wyzen raet. geluckigh zyn de Staeten,
 
Wanneer de Wysheit heerscht en waeckt voor d'onderzaeten.
voetnoot*
Van 1658. - Volgens de tekst in Hollantsche Parnas 1660, blz. 141.
Opschrift: dit portret van de tussen 1624 en 1644 meermalen afgebeelde Tulp (zie Moes, Iconographia. Batavia, 2, blz. 485) moet de schilderij van J. Ovens uit 1658 bedoeld zijn, die Tulp weergeeft van dezelfde leeftijd als de hiervóór bezongen buste.
voetnoot1
De bloemnaam Tulp brengt Vondel in dit en het volgende gedicht tot voor de hand liggende woordspelingen en vergelijkingen. Vandaar het velt van de schilderkunst (kunst en schilderye) en in vs. 2 de vergelijking van de vergankelijke menselike gedaante met een spoedig verwelkende bloem.
voetnoot2
Wiens: wier (slaat terug op schilderkunst); herschept: nieuw onsterfelijk leven geeft; als zy haer verf vergeet: als zij haar kleur verliest.
voetnoot3
Hippokraet: zie het vorige gedichtje, vs. 1. - Tulp was in 1654 en 1656 burgemeester geweest, doch ook als Oudburgemeester (zie blz. 000) bleef hij een machtige persoon.
voetnoot5
bekleet: bezet.
voetnoot7
Voorzichtigh: beleidvol; bestiert van: bestuurd door.
voetnoot9
toeval: kwaal (oorspr. aanval van een ziekte; Mnl. Wdb. VIII, 491); onderstant: bijstand.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


auteurs

  • Leo Simons

  • C.R. de Klerk

  • J. Prinsen J.Lzn

  • H.W.E. Moller

  • B.H. Molkenboer

  • J.F.M. Sterck

  • L.C. Michels

  • C.G.N. de Vooys

  • C.C. van de Graft

  • J.D. Meerwaldt

  • A.A. Verdenius


Over dit hoofdstuk/artikel

auteurs

  • over Nicolaes Tulp