Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Die eerste Bliscap van Maria en Die sevenste Bliscap van Onser Vrouwen (1978)

Informatie terzijde

Titelpagina van Die eerste Bliscap van Maria en Die sevenste Bliscap van Onser Vrouwen
Afbeelding van Die eerste Bliscap van Maria en Die sevenste Bliscap van Onser VrouwenToon afbeelding van titelpagina van Die eerste Bliscap van Maria en Die sevenste Bliscap van Onser Vrouwen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.57 MB)

XML (0.56 MB)

tekstbestand






Editeur

W.H. Beuken



Genre

drama

Subgenre

sinnespel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Die eerste Bliscap van Maria en Die sevenste Bliscap van Onser Vrouwen

(1978)–Anoniem Bliscapen van Maria–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

De Na Prologhe

 
Eerbaer notable, die hebt verstaenGa naar voetnoot1693
 
Dbewijs van onser materien soet,Ga naar voetnoot1694
1695[regelnummer]
Al hebben wijt slichtelijc gedaen,Ga naar voetnoot1695
 
Wi bidden u allen, elc neemt vor goet.
 
Dits dleste spel, sijt dies wel vroet,Ga naar voetnoot1697
 
Van .vij. blijscapen principalen,aant. Ga naar voetnoot1698
 
Die Marien vol der oetmoet
1700[regelnummer]
Gescieden ter werelt, om cort verhalen.aant.
 
Dierst was: hoe God liet neder dalen
 
Gabriel, uut reynen gedachte,aant. Ga naar voetnoot1702
 
Ga naar margenoot+Om ons te lossene uter qualen,
 
Die haer de salige bootscap brachte.
1705[regelnummer]
Dander was: hoe hy in kerstnachte
 
Van haer, als mensce wordt geborenGa naar voetnoot1706
 
Tot vramen den mensceliken geslachte,
 
Als moeder ende maegt, in sviants toren.Ga naar voetnoot1708
 
Ten derden male, na toebehoeren,Ga naar voetnoot1709
1710[regelnummer]
Hoe die .iij. coninge uut verren lande
 
Versaemden ende alle een sterre vercorenGa naar voetnoot1711
 
Ende brochten de heilege offerande.
 
Haer vierde bliscap was selkerhandeGa naar voetnoot1713
 
Uutnemende ende alder vruecht exempel,
[pagina 213]
[p. 213]
1715[regelnummer]
Dat haer geen liden noch druc en ande,Ga naar voetnoot1715
 
Doen sine vant sittende inden tempel.
 
Sijn hoge verrisen en was niet sempel,Ga naar voetnoot1717
 
Dat es de vijfste, dat elc versta.
 
De seste, op tcorte sonder omwempel,Ga naar voetnoot1719
1720[regelnummer]
Dat was de sinxendach daer na.Ga naar voetnoot1720
 
Nu mach elc weten, sladijs wel ga,Ga naar voetnoot1721
 
Dat dit de .vijde. dan moet wesen.
 
Wi bidden dat elc in dancke ontfa
 
Wes ons gesciet es nu in desen;Ga naar voetnoot1724
1725[regelnummer]
Want weert gelachtert si of gepresen,Ga naar voetnoot1725
 
Dbeginsel ende dynsel in alder wijsGa naar voetnoot1726
 
Es tuwer liefden uut minnen geresen,Ga naar voetnoot1727
 
Ter eeren der stat, hebt dies avijs.Ga naar voetnoot1728
 
Van allen duechden geeft Gode den prijs.Ga naar voetnoot1729
1730[regelnummer]
Sijn gracie doet dwerc in allen steden.
 
Die wil ons int salege paradijs
 
Versamen hierna met vrolicheden!
 
Hiermede een slot, elc ga in vreden!

voetnoot1693
geachte aanwezigen.
voetnoot1694
bewijs van onser materien soet: het spel van ons geliefd onderwerp.
voetnoot1695
slichtelijc: eenvoudig.
voetnoot1697
sijt dies wel vroet: weet dit wel.
voetnoot1698
principalen: voornaam. Zie Aant.
voetnoot1702
uut reynen gedachte: met de heerlijke bedoeling?
margenoot+
bl. 37a
voetnoot1706
wort: werd.
voetnoot1708
tot verdriet van de duivel.
voetnoot1709
zoals het behoort.
voetnoot1711
vercoren: met vorsend oog volgden.
voetnoot1713
selkerhande uutnemende: zò voortreffelijk.
voetnoot1715
ande: kwelde (van anden).
voetnoot1717
sempel: van geringe waarde.
voetnoot1719
opt corte sonder omwempel: kort gezegd zonder omhaal.
voetnoot1720
sinxendach: pinksterdag.
voetnoot1721
let wel.
voetnoot1724
wat voor ons nu hier gebeurd (d.i. vertoond) is.
voetnoot1725
hetzij het gelaakt wordt.
voetnoot1726
het begin en het einde (dus alles) komt in alle opzichten uit liefde voor u voort.
voetnoot1727
het begin en het einde (dus alles) komt in alle opzichten uit liefde voor u voort.
voetnoot1728
hebt dies avijs: weet dit wel.
voetnoot1729
prijs: lof.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken