Levende Talen. Jaargang 1938

Verslag van de Algemene Vergadering op Woensdag 5 Januari 1938 te Amsterdam.

Hoewel het Hoofdbestuur meende, dat de agenda der Algemene Vergadering dit jaar een zeer belangrijk en gelukkig geheel vormde, was het toch niet geheel gerust over de opkomst der leden, omdat in sommige plaatsen de scholen reeds weer begonnen waren en het niet wist in welke mate deze omstandigheid ons gewone vergaderingbezoek zou beïnvloeden. Gelukkig bleek die vrees ongegrond. De presentielijsten gaven dit jaar een totaal van 206 aanwezigen, een bezoek, dat zéér weinig ligt beneden het jaargemiddelde van ongeveer 220.

Dat neemt niet weg, dat het Hoofdbestuur hoopt nooit meer in de noodzakelijkheid te zullen verkeren een vergaderdag te kiezen, welke buiten één Kerstvacantie valt. Want voor het-

[p. 8]

zij het klein - getal leden, dat er door wordt getroffen, blijft een datum als 5 Jan. 1938 onaangenaam.

Het was te ongeveer 10 uur weer het gebruikelijke, prettige entree van grote groepen leden, voor wie blijkens de opgewekte toon die er heerst, het weerzien van collega's, of van vroegere studie- of vakgenoten ook één van de aangename factoren van onze jaarvergadering vormt.

En dit jaar werd onze Vergadering vereerd met de tegenwoordigheid van Zijne Excellentie den Minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, die de gehele ochtendzitting bij- woonde. Het Hoofdbestuur is overtuigd, dat onze 1200 leden dit blijk van medeleven zullen waarderen.

Te ruim kwart over tien opent de Voorzitter, dr. D.M.E. Habbema de bijeenkomst.

Hij verwelkomt Zijne Excellentie den minister van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen. Het is de eerste maal dat een minister van Onderwijs de vergadering met zijn tegenwoordigheid vereert. Spreker geeft uiting aan de grote erkentelijkheid van de vereniging voor dit persoonlijk bewijs van belangstelling en spreekt de hoop uit, dat Zijne Excellentie van het werk dezer vergadering een gunstige indruk zal krijgen.

Verder heet hij welkom den heer W. de Boer, chef van de afd. V.H. en M.O. van het Ministerie van O., K. en W., den Voorzitter van de Onderwijsraad Prof. Dr. Woltjer en den Onder-voorzitter Monseigneur Dr. Van Gils, den inspecteur van de lycea: den heer J. van Andel, de inspecteurs van het M.O.: de heren M. v.d. Weyst en Dr. W.v.d. Ent, waarbij spr. zegt, dat het de vergadering verheugt den heer v.d. Ent dit jaar weer gezond aan de bestuurstafel te mogen zien; de hoogleraren Brom, van Dam, Gerlach Royen, de Vooys, Zandvoort. Ten slotte de Heren vertegenwoordigers van bevriende Verenigingen, te weten van de Vereniging van direc- teuren aan H.B.S. met 5-j. Cursus, het Genootschap van Leraren aan Ned. Gymnasia, de A.V.M.O., de M.O.G.A., de Ver. van leraren bij het Chr. M.O., de Vereniging van Academisch gevormde Leraren en Sint Bonaventura.

Spreker constateert dat er weer een jaar achter ons ligt, een jaar van gestadig werk, zoals blijkt uit de rijk geschakeerde inhoud van het orgaan ‘Levende Talen’, dat dank zij de arbeid van de medewerkers en den redacteur-secretaris zijn eigen plaats

[p. 9]

in de onderwijswereld weer volkomen waardig is gebleken.

Het tweeledig karakter van de leden onzer vereniging, die krachtens hun opleiding philoloog, maar krachtens hun ambt paedagoog zijn, vindt zijn weerspiegeling in het orgaan, alsook in de agenda der ochtendvergadering.

Professor Brom, een ook in Amsterdam bekend en gewaardeerd spreker, zal een onderwerp behandelen dat meer in de wetenschappelijke sfeer ligt. Dit contact met de Universiteit, de aanwezigheid ook van zovele hoogleraren, is onze vereniging steeds weder een verheugenis.

De heer Bolkestein zal uit zijn rijke ervaring geputte beschouwingen over de didactiek van het taalonderwijs aan onze scholen geven en betreedt daarmede het terrein van onze dagelijkse werkzaamheid.

Onze middagvergadering zal gewijd zijn aan de uitwisseling van gedachten over vakaangelegenheden, zoals de sobere doelstelling uit onze statuten luidt.

Met blijdschap mag geconstateerd worden, dat ook daar steeds blijkt, hoe gemakkelijk het is voor docenten aan scholen van allerlei soort en richting in harmonie en onderlinge waardering samen te werken. Dit komt ongetwijfeld ten dele, doordat wij ons concentreren op wat ons verenigt, en niet op wat ons verdeelt. Maar dat zulks ongedwongen en als vanzelf kan geschieden, danken wij hieraan, dat het terrein van onze gemeenschappelijke belangen- en belangstellings-sfeer zo uitgebreid en veelzijdig is.

Deze goede onderlinge verstandhouding beschouwt spr. als een kostbaar bezit. Door haar is het ons mogelijk in ware collegialiteit samen te werken tot verscherping van onze inzichten, tot verbetering van ons zelf, en tot verhoging van het peil van ons onderwijs. In de hoop dat ook deze dag daartoe moge bijdragen, verklaart spr. de zeven en twintigste jaarvergadering voor geopend.

De secretaris deelt mede, dat er bericht van verhindering is ingekomen van Dr. Renkema, inspecteur der Gymnasia en van de leden Dr. Veldkamp te Hilversum en Dr. W. van Doorn te Zaandam. In de loop van de Vergadering kwam nog een telegram van verhindering binnen van den Inspecteur van het M.O., den Heer C. de Bruyn.

Hierna houdt Prof. Dr. Gerard Brom te Nijmegen zijn

[p. 10]

inleiding over Volk en Kunst, welke in een volgend nummer zal worden opgenomen.

De Voorzitter brengt den hooggeleerden spreker dank voor het geestelijk genot, dat zijn beschouwing de vergadering heeft gegeven. De vergadering onderstreept deze woorden door een even krachtig applaus, als na de rede reeds had geklonken.

Vóór de korte pauze heet de Voorzitter vier Indische collega's in de zaal welkom, die van hun verlof profiteren, om onze werkzaamheden mee te maken. Hij waardeert dit medeleven zeer en hoopt, dat zij een goede indruk van ons werk mede zullen nemen naar de Archipel.

Dan volgt de rede van onzen oud-inspecteur, den Heer G. Bolkestein, die de Vergadering laat profiteren van zijn rijke ervaring ten opzichte van de didactiek van de Moedertaal en er opmerkingen over die der vreemde talen aan verbindt. Wij menen, dat het voor alle aanwezigen en nog méér voor de afwezigen een voorrecht is, dat zij de wijze raad van den Heer Bolkestein in dit nummer kunnen lezen en dat velen er een aansporing in zullen vinden tot bezinning op hun taak.

Geen wonder dan ook, dat de Vergadering door een algemeen applaus van haar grote waardering doet blijken.

Het is intussen bijna half twee geworden. De sectiebijeenkomsten worden daarom verschoven tot half drie en de huishoudelijke zitting tot half vijf.

De lunch verenigt weder een honderdtal leden. Er heerst een prettige stemming en de penningmeester onzer Vereniging, die zich steeds met de gehele ‘technische’ voorbereiding van de Algemene vergadering belast, heeft ook van dit gedeelte alle eer.

Gedurende de maaltijd dankt een der Indische collega's den Voorzitter voor zijn vriendelijke begroeting en brengt ook de sympathie der Indische collega's over voor ons werk.

Te half drie vangen de sectie-bijeenkomsten aan, waarvan men de verslagen in dit nummer vindt. Ook treft men er in aan de korte samenvattingen van de daar gehouden inleidingen.

Te half vijf heropent de Voorzitter de Algemene Vergadering voor de huishoudelijke zitting.

Hij stelt aan de orde de verkiezing van een secretaris-redacteur, een punt, dat hij aan het eind der lange ochtendzitting

[p. 11]

heeft vergeten. Hij stelt voor den aftredenden functionnaris, Dr. C.L. de Liefde, te herkiezen. Nadat geen tegenkandidaten worden gesteld, wordt deze bij acclamatie aangewezen. Dr. De Liefde verklaart zich bereid de functie weer op zich te nemen, maar meent er goed aan te doen reeds nu mede te delen, dat deze bereidverklaring niet inhoudt, dat hij deze arbeid weer voor een volle periode van vier jaren aanvaardt.

Het verslag van den secretaris over 1937 (zie December-nummer) wordt met algemene stemmen goedgekeurd.

Hetzelfde geldt voor het jaarverslag van den penningmeester over 1937 en de begroting voor 1938. Rekening en Verantwoording over 1937 en begroting voor 1938 komen in dit nummer voor.

Tot leden der Kascommissie voor 1938 worden aangewezen de Heren Brands en Kal te Haarlem.

Bij de rondvraag vraagt Dr. Van Haeringen het woord. Hij heeft grote waardering voor de samenstelling van het programma van deze vergadering. Maar hij meent het Hoofdbestuur toch te mogen waarschuwen voor overlading. Het vergete niet, dat ook de pauzes op een bijeenkomst als de onze zeer belangrijk zijn. Bovendien blijft er in de secties niet voldoende tijd over voor discussie. Spreker raadt dus aan met dezelfde tact de referenten te kiezen, maar hun aantal te verminderen. De Voorzitter zegt toe, dat het Hoofdbestuur goede nota zal nemen van sprekers verzoek.

Dr. Karsemeyer dankt daarna mede namens de andere vertegenwoordigers van verenigingen voor de uitnodiging. Hij hoopt, dat de Vereniging zich steeds op dezelfde hoogte zal handhaven, waarop ze nu staat.

Prof. Dr. Zandvoort meent, dat de agenda van onze vergaderingen meestal méér rekening houdt met het onderwijs in de vreemde talen op de twee afdelingen van de H.B.S. dan met dat op de Gymnasia. Hij vraagt, of op een volgende Alg. Vergadering daaraan gedacht zou kunnen worden.

De Voorzitter dankt Dr. Karsemeyer voor zijn goede wensen, herinnert naar aanleiding van de woorden van Prof. Zandvoort aan de rede van den Heer Bolkestein in onze vergadering van 1931 en sluit te ruim vijf uur de vergadering.

De Secretaris H.B.,

CL. DE LIEFDE.