Ons Erfdeel. Jaargang 9

 

Inhoudsopgave

[Nummer 1]

De luister van de Nederlandse taal door Gerard Walschap Antwerpen

De dichteres Vasalis door Ankie Peypers Apeldoorn

Moderne argitektuur in Suid-Afrika deur S. Pauw Pretoria

Lof van het Nederlands, Engels, Chinees en Tzztspwirri door Leo Vroman Brooklyn-New York

De Nederlandse taal en kultuur in de U.S.A. door Prof. Dr. Seymour L. Flaxman State University of New York New York - U.S.A.

Vlaams-Nederduitse betrekkingen in de 19e eeuw door Ludo Simons Adjunkt-konservator van het Archief en Museum voor het Vlaams Kultuurleven Antwerpen

La chanson des roseaux

70 Jaar Algemeen Nederlands Verbond door Dr. A.W. Willemsen Utrecht

Taalminderheden in Europa

Gaelictalig Schotland door Donald Macaulay Edinburgh (Groot-Brittannië)

Reisindrukke ‘Twee oren om te horen...’ deur Peter Blum Londen

Taalstrijd en Vlaamse Beweging in Frans-Vlaanderen door Luc Verbeke Sekretaris Komitee voor Frans-Vlaanderen

Octave Landuyt, de magiër door Jan D'Haese Gent

In de rand

‘Poetes Neerlandais’

Guido Gezelle (1830-1899)

De Frans-Vlaming Charles de Croocq door R. Debevere Loker (West-Vlaanderen)

De Nederrijn en de Nederlanden door Ward Corsmit Borgerhout

De geschiedenis van de schilderkunst in Frans-Vlaanderen door Dr. J.E. van den Driessche Torkonje (Noord-Frankrijk)

Frans-Vlaamse taaltuin door C. Moeyaert Izegem

Taalkontakten in Frans-Vlaanderen door Dr. A. de Vin Rotterdam

Dokumenten

Kulturele kroniek

Tijdschriften en boeken

Aantekeningen en verslagen

Steun en steunabonnementen

[Nummer 2] [Toespraak]

Mooi weer vandaag? door Simon Carmiggelt Amsterdam

De dichter Rene Verbeeck door Pieter G. Buckinx Brussel

Vlaams-Nederduitse betrekkingen in de 19e eeuw door Ludo Simons Adjunkt-konservator van het Archief en Museum voor het Vlaams Kultuurleven Antwerpen

Taalstrijd en Vlaamse Beweging in Frans-Vlaanderen door Luc Verbeke Sekretaris Komitee voor Frans-Vlaanderen

Ray Gilles Ambassadeur humor door Gaston Durnez Lier

Taalminderheden in Europa

Het Duits in Zuid-Tirol door Ludwig Bernauer Wattwil (Zwitserland)

Het Westvlaams in Frankrijk door Dr. P.C. Paardekooper Eindhoven

In de rand

Een boek over Luc Peire door Fernand Bonneure Brugge

Overdenkingen op een pleisterplaats 12 1/2 Jaar Neerlandistiek in Madrid ‘Beweging van 80’ en ‘Van nu en straks’ in woord en beeld door Luis H. Daal Madrid

Reisindrukke ‘Vier ogen om te zien...’ deur Peter Blum Londen

Middelnederlands getijdenboek gevonden te Belle in Frans-Vlaanderen door R. Debevere Loker (West-Vlaanderen)

Nederlands of slechts Nederfrankisch? Enkele oorzaken van de onbevredigende positie van de Neerlandistiek aan Duitse Universiteiten. door Josef Kempen Bad Godesberg

Antwerpen, stad aan de stroom

Ars poetica Vir Wytze

Steden van Frans-Vlaanderen Duinkerke door Lieselot en Frits Pittery Brussel

Tien jaar Stichting voor vertalingen door Jozef Deleu

Dokumenten

Frans-Vlaamse taaltuin door C. Moeyaert Izegem

Bibliografie Het Nederlandstalige boek in vertaling - V.

Kulturele kroniek

Tijdschriften en boeken

Aantekeningen en verslagen

Steun en steunabonnementen

[Nummer 3]

In Memoriam Dr. J.E. van den Driessche door Jozef Deleu

Proeve van een bibliografie van Dr. Jules-Emmanuel van den Driessche (Torkonje 21 juli 1898-10 januari 1966) door Jozef Deleu

Taalstrijd en Vlaamse Beweging in Frans-Vlaanderen door Luc Verbeke Sekretaris Komitee voor Frans-Vlaanderen

De dichter J.H. Leopold door Piet Simons Tilburg

Brussel of het Triëst van het noorden Het denationalisatieproces van Brussel tot 1830 door Drs. Karel Hemmerechts Strombeek-Bever (Brabant)

Taalminderheden in Europa De Katalanen door Prof. Dr. Guy Heraud Straatsburg

Karel Appel, het verfdier door Jan D'haese Gent

Prof. Dr. Fr. Kalda door Mevr. Dr. Olga Krijtova Praag

Uit en over de Nederrijn door Ward Corsmit Borgerhout (Antwerpen)

In de rand

Reisindrukke ‘Vier ogen om te zien...’ deur Peter Blum Londen

Ontmoetingen in Frans-Vlaanderen door V. Arickx Brugge

Middelnederlands getijdenboek gevonden te Belle in Frans-Vlaanderen door R. Debevere Loker (West-Vlaanderen)

Steden van Frans-Vlaanderen Duinkerke door F. Pittery Brussel

Frans-Vlaamse taaltuin door C. Moeyaert Izegem

De geschiedenis van de schilderkunst in Frans-Vlaanderen door (†) Dr. J.E. van Den Driessche Torkonje (Noord-Frankrijk)

Grote belangstelling in Madrid voor Rembrandttekeningen door Luis H. Daal Madrid

Bibliografie Het Nederlandstalige boek in vertaling - VI.

La France en passant par le nord door Dr. R. Ooghe Kortrijk

18 X Kerstavond in de Westhoek door Jozef Deleu

Dokumenten

Revue du mouvement Flamand par l'abbé D Carnel

Joost van den Vondel, Govaert Flinck en het land van Kleef door Josef Kempen Bad Godesberg

Kulturele kroniek

Tijdschriften en boeken

Aantekeningen en verslagen

Steun

[Nummer 4]

Iets over het Nederlandse boek in Tsjechoslowakije door Mevr. Olga Krijtova Praag

Taalstrijd en Vlaamse Beweging in Frans-Vlaanderen door Luc Verbeke Sekretaris Komitee voor Frans-Vlaanderen

Brussel of het Triëst van het noorden Het denationalisatieproces van Brussel tot 1830 door Drs. Karel Hemmerechts Strombeek-Bever (Brabant)

De dichter Jan Vercammen door Luc Clerinx Kuringen (Hasselt)

Neerlandistiek in het buitenland: Duitsland Een verslag over de Nederlandse lektoraten te Marburg en Gießen aan de Lahn en enige algemene opmerkingen. door Drs. J.P. Ponten Lektor voor Nederlands aan de universiteiten van Marburg en Gießen aan de Lahn (Duitsland)

De dichter J.L. de Belder door Rene Verbeeck Hove (Antwerpen)

Die skilder Alexis Preller en sy muurskildery ‘Ontdekking’ deur J. Wood Pretoria

Taalminderheden in Europa Het Baskenland Het Baskisch volk De Baskische natie door Michel Galloy Sceaux (Seine - Frankrijk)

Nederlandse lessen op de Waalse televisie door Drs. G. de Laet Brussel

Die Suid-Afrikaanse filminstituut en die Anglo-boereoorlog deur John Willemse Pretoria

Middelnederlands getijdenboek gevonden te Belle in Frans-Vlaanderen door R. Debevere Loker (West-Vlaanderen)

In de rand

Albert Servaes 1883-1966 door Jan D'haese Gent

Frans-Vlaamse taaltuin door C. Moeyaert Izegem

Bibliografie Het Nederlandstalige boek in vertaling - VII.

Middelnederlandse handschriften in Oost-Europa door R. Debevere Loker (West-Vlaanderen)

Steden van Frans-Vlaanderen Dowaai door F. Pittery Brussel

Dokumenten

Le bilinguisme scolaire en Flandre Francaise par JUSTIN BLANCKAERT

Kulturele kroniek

Tijdschriften en boeken

Aantekeningen en verslagen

Steun en steunabonnementen