Taal en Letteren. Jaargang 9

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnlu̯

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 9 van Taal en Letteren uit 1899.

 

redactionele ingrepen

p. 200: noot ‘3’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzingsnummer. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.

p. 212: noot ‘2’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzingsnummer. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.

p. 433: noot ‘1’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzingsnummer. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II en IV) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

 

[pagina I]

TAAL EN LETTEREN.

 

[pagina III]

Taal en Letteren

ONDER REDAKSIE

VAN

Dr. F. BUITENRUST HETTEMA te Zwolle, J.H. VAN DEN BOSCH te Gouda, Dr. R.A. KOLLEWIJN te Amsterdam, J. KOOPMANS te Dubbeldam, JOH. A. LEOPOLD te Nijmegen, POL DE MONT te Antwerpen, en J.G. TALEN te Zwolle.

NEGENDE JAARGANG.

's-GRAVENHAGE,

HAAGSCHE BOEKHANDEL- EN UITGEVERS-MAATSCHAPPIJ

1899.

 

[pagina V]

INHOUD.

			Bladz.
Dr. B., Ons Onderwijs in het Nederlandsch. I.			1
Uit de Praktijk. II. De Camera Obscura			34
Uit de Praktijk. III. Lees-onderwijs			123
Uit de Praktijk. IV. Verkeerd aangeraden woordgebruik			267
Uit de Praktijk. V. Aanschouwelijkheid			329
B.H., Kleinigheden uit de Spraakleer:
	I.	Pronominaal-vormen	12
	II.	De t in -stj- uitspreken?	33
	III.	Overgankelik en onovergankelik	119
	IV.	't Aangeven van ritme. Toonshoogte	122
	V.	Bijvoeglike bepalingen	311
	VI.	Eenlettergrepig	443
	VII.	Wat fonetiek	481
J. Koopmans, De Deuvik en de Kompasnaald			13
Fred. Berens, Slang-uitdrukkingen met ‘zitten’			27
C. Groustra, Beperking			35
B.H., Asselijn's Jan Klaez			49
J. Koopmans, Aan New-York (Potgieter), met Inleiding en Aantekeningen			73
J. Kleefstra, Over opvoeding			89, 171, 397
Ida Heijermans, Uit de practijk van het taalonderwijs			97
B.H., In iemands schaduw niet kunnen staan			125
C. Groustra, ‘Zitten’ in slanguitdrukkingen			126
J.H. Deibel, Iets over nieuwe nederlandse liederboeken			129
J. Koopmans, Orléans (Da Costa), met Inleiding en Aantekeningen			145
Jan Ligthart, Opmerkingen bij de lezing van Potgieter's Florence (1e zang)			159, 391
P.H. van Moerkerken, ‘Als klokspijs’			165
B.H., Naschrift			169
Dr. J.W. Muller, Eischen en bezwaren der wetenschappelijke lexicographie			193
Fred. Berens, Vergelijkingen in de gesproken taal			221
Dr. R.C. Boer, Henrik Ibsen			241, 289
C.G., Taal op school			261

 

 

[pagina VI]

				Bladz.
Prof. Dr. C.C. Uhlenbeck, Aanteekeningen bij Vercoulie's woordenboek				269
Dr. K. Poll, Brom				310
J. Koopmans, Maerlant-Studieën:
	IV. A.	Maerlants Kruisridders		317
	IV. B.	Utenbroeke's Konstantijn		385
J. Ek, Ellen. Een lied van de Smart (Frederik van Eeden)				337
B.H., Over Vondels Leeuwendalers				351
M.M. Kleerkooper, Een onbekend lied van Jan Jansz. Starter				367
M.M. Kleerkooper, Meester Gerrit				370
K., Nieuw Oudnederlands				390
Dr. J.B. Schepers, ‘Spanje door Jozef Israëls				409
J. Koopmans, Vondel-Studieën. IV. De strijd tegen de antikrist. A. De Heiligenlevens				425
N.A. Cramer, Leeuwendalers, vs. 348/350				441
K. Poll, Moerbay				442
M.M. Kleerkooper, Noordsche balk				445
Dr. R.A. Kollewijn, Voorwerpen				465
P.H.M., Verrekken				480
Jacob Ek Jzn., Aantekeningen op: ‘Ellen, een Lied van de Smart’				485
J.H. van den Bosch, Het litteratuur-onderwijs in het tegenwoordige sisteem van het M.O. en op het eindeksamen				513
K.P., Goethe en J. Winkler Prins				524
K. Poll, Vloyen				527
Boekaankondiging:
	Dr. J.M. Hoogvliet, Elements of Dutch Grammar6, door P.H.M.			40
	Marie Boddaert, Serena, door D.			42
	J.A. Schutte, Spreekwijzen aan het dagelijksch leven ontleend; verklaard en toegelicht, door P.H.M.			135
	J. Leopold Hzn., Niederländische Sprachlehre für Deutsche, door Dr. J.B. Schepers			184
	Mr. J.N. van Hall, Dichters van dezen Tijd, door W.G. Hondius v.d. Broek			281
	Gallicismen in het Zuidnederlandsch. Proeve van Taalzuivering door Willem de Vreese. (B.H.)			373
	Dr. W.F. Gombault, Oudnederlands.
			De Wachtendonckse psalmen. I.	451
			De Wachtendonckse psalmen. II.	529
	Dr. A.J. Botermans: De Middelnederlandsche bewerking van het gedicht van den VII Vroeden van binnen Rome, door Dr. P.H.B. Plomp			497
	Dr. G.A. Nauta: Zwolsche Herdrukken:
		No. V. Langendijk's Wederzijds Huwelijks Bedrog, uitgegeven door Prof. dr. Jan te Winkel		501
		2e reeks: No. V. Vondels Leeuwendalers, uitg. door Dr. F. Buitenrust Hettema		503

 

 

[pagina VII]

		Bladz.
	Prof. dr. J.H. Gallée, Studie van spraakklanken. I. Fonetik, en systematik fremstilling af Laeren om Sproglyd af Otto Jespersen	541
Kleine mee-delingen over boekwerken: Klassiek-letterkundig Panthéon, nrs. 59 en 60. De Geusen, proeven van een vaderlands gedicht door Jhr. Onno Zwier van Haren, Fries Edelman, toegelicht door F.C. Wieder (44). De tocht naar Paradijsland, door Hendrik Eben (D.) 44. - H. De Jager, Bilderdijkiana, Galante Dichtluimen (44). - Dr. C.C. Uhlenbeck, Kurzgefasstes etymologisches wörterbuch der altindischen sprache. (Prof. Kern) 188. - 12 Werken van G. Ebers (190). - C. Borchling, Mittelniederdeutsche Handschriften in Norddeutschland und den Niederlanden (333). - Van Looy, Proza. (W. Steenhof) 333. - Schooluitgaven: 1. C. Groustra, Het Opstel in de Lagere School. De methodische verbinding van zuiver taalkundig Schrijven en Stellen (377). 2. J.B. Meerkerk, Een boek met Verzen. 50 Lessen in het Nederlandsch voor Gymnasia, Hoogere Burger-, Kweeken Normaalscholen (378). 3. J.C. Colijn en C. Groustra, Robinson en ons Land. Een leesboek voor de Volksschool (380). 4. F.J. van Uildriks, Voor de Jongelui. Leesboek voor Kweek- en Normaalscholen en andere Inrichtingen van Voortgezet Onderwijs (382). 5. F.J. van Uildriks, Een Dertigtal. Leesboek voor de Middelklasse der Lagere School (383). 6. L. de Vries, Ons Opstellenboek, 2de omgew. dr. (J.K.) 383. - Veelderhande Geneuchlijcke Dichten, Tafelspelen ende Refereynen (420). - Laut- und Formenlehre der altgermanischen dialekte. Zum Gebrauch für Studierende dargestellt von R. Bethge, O. Bremer, F. Dieter, F. Hartmann und W. Schlüter, herausgegeben von Ferdinand Dieter. Erster Halbband: Lautlehre des Urgermanischen, Gotischen, Altnordischen, Altenglischen, Altsächsischen und Althochdeutschen, (Prof. Kern) 457. - Een Pic-Nic in proza, 2e verm. dr. (460). - Romans in Proza, door Prof. dr. Jan ten Brink (461). - Opstellen over spelling en verbuiging, door Dr. R.A. Kollewijn (505). - De gezondheidsleer in het algemeen en haar toepassing bij het onderwijs, door E.J. Buning, arts (505). - Tafereelen uit de geschiedenis des Vaderlands tot nut van groot en klein, door Mr. J. van Lennep (506). - Else van Brabant, Bloesem (506). Een Liefde, door L. van Deyssel (507). Op St. Barbara's Bodem. Militaire schetsen door Conrad van de Liede (507). F. - J.G. Talen, Der heimkehrende Gatte und sein Weib in der Weltlitteratur. Litterar-historische Abhandlung von Dr. W. Splettstösser (549). - Handbuch der menschlich-natürlichen Sittenlehre für Eltern und Erzieher, von A. Döring (554). - ‘Van Geluk dat waan is....’ door Frits van der Pijl (555). Alb. Rehm. - Middelnederlandsche bewerkingen der stof van Schiller's ‘Gang nach dem Eisenhammer’ (555). - Dietsche Warande-en Belfort (555). - Publieke opinie bij het eind der middeneeuwen. (Byvanck) 555.

 

 

[pagina VIII]

		Bladz.
Allerlei: Nieuwe en oude talen?! (11). - Onze Taalstudie (26). - Spaansche Brabander (71). - Dichtkunst (72). - Duitsland naar Nederland (88). - Dichter-krietiek (88) - Vondel een Zuid-Nederlander (127) - 't Noorden en de Romeinen (140). - Phonetiek (157). - Tijl Uilenspiegel (169). - Uit de Renaissance (170). - Deelwoorden-in-vorm (237). - Het Lied van Geraert van Velsen (266) - Hoofts éénzijdigheid (266). - Duitse Volkskunde (315) - Folklore (332). - Onderwijs en schooltijd (365). - Critici (366). - Leerzame-pegagogie (371). - Klassiek en modern (372). - Psychologie (395). - Reynardiana (408). - Rijm (417) - De populariteit van Cats (419) - Kunstkritiek (419) - Vergelijkingen in de gesproken taal (420) - Eierbrand (420) - Cats (444) - Litteratuur-onderwijs (449) - Oude Voysen (456) - Volkslied en Kunstlied (496). - Proza-Lyriek. (504). - Taalvorming (425). - Sinte Stevens reusen (557) - Te Mollengijs gaen wandelen (547). - Versbouw (547). -
Opmerkingen: J.C.G., ‘In iemands schaduw niet kunnen staan’		220
	M., bij T. & L. ix, blz. 226	328
Woordverklaring, P.H. van Moerkerken		230
Aanvulling, Verbetering		128, 316, 507
Vraag, J.		512
Nieuwe uitgaven:		45, 93, 141, 191, 238, 285, 334, 384, 421, 461, 508, 556
Inhoud van Tijdschriften:		47, 96, 144, 192, 240, 287, 336, 384, 424, 464, 512, 560