Print Taal en Tongval. Jaargang 35(1983)– [tijdschrift] Taal en Tongval Inhoudsopgave Inhoud Em. Prof. Willem Pée tachtig jaar Cooperculum en deksel Een ‘calque linguistique’ Traantjes - van vreugde Antwerpse vestingbouwkundige terminologie van de 16de eeuw De woordgroep van de moedigste in ‘'Tspoock te Muyden’ Gruis en greis Appellatieven in de Nederlandse dialekten Batte, een oud Romaans leenwoord Assimilatieverschijnselen in het Brussels Willem Pée en het taalgrensonderzoek Doedijnen in Oostnederlandse dialekten Een etymologie voor kleijas ‘mutsaard, takkenbos’? Op zoek naar samenhangen in de oude woordenschat Nog sporen van ‘parasitaire k’ in Zuid-Oost-Vlaanderen Het Molkwerums dialect van A. Heeroma's woordenlijst uit 1856 en van een eeuw later ‘Godweet’ en ‘wieweet’ als modale adverbia Analogie en pilootvormen Voor te + infinitief. Verkenning naar de dynamiek van een dialectisme Een morfologisch regiolectisme uit Groningen Van miegelrak tot miezerik of: Intervokalische g voor een mouilleringsfaktor in een Limburgs toponiem Van Huygens tot Pée: taalverandering in het Antwerps Over fijtematrullen en andere benamingen voor de dadel in West- en Frans-Vlaanderen Geen scheldnaam? Verpieterd Straterlant Een te weinig gebruikte bibliografie? De naam De Keyn De naam Leie en de umlaut Quatre-vingt-dix Carte d'essai de l'Atlas Linguarum Europae Transitie, taalverandering en isoglossen Bijnamen van Tiense oproerlingen tijdens de Brabantse omwenteling Bij het verschijnen van het W L D Etymologische invallen 1 Westbrabants zaarf ‘vel’ Stadsantwerps vs. Plattelandsantwerps vs. AN. Een tweede attitude-onderzoek in Antwerpen Konditionering en implikaties van de mouillering in het Hofstaads (059) Westvlaams kerpenten Is De Keyn een tweetalige naam? Boekbesprekingen Mededelingen