Impressions de l'âme. Mélange de traductions du Hollandais, de l'Allemand, de l'Anglais et de poésies du traducteur

[p. 183]

Joie et Chagrin.

Quand le coeur est tout innocence,
En tremblant le premier amour,
Se glisse dans notre existence,
Semblable à la fille du jour.

Comme la jeune avant-courrière,
Des rayons incertains et doux,
Avertissent, avec mystère,
Le monde qui s'éveille en nous,

[p. 184]

 

Que bientôt un orbe de flamme

 

Va s'élever étincelant,

 

Et, des passions de notre âme,

 

Allumer le foyer brûlant.

 

 

 

Adieu repos! alors commence

 

Joie et chagrin, si chers tous deux:

 

La joie est pleine d'espérance,

 

Et le chagrin, délicieux!