Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal (1909)

Informatie terzijde

Titelpagina van Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal
Afbeelding van Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaalToon afbeelding van titelpagina van Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (17.64 MB)

Scans (124.91 MB)

ebook (5.97 MB)

XML (11.68 MB)

tekstbestand






Genre

sec - taalkunde

Subgenre

woordenboek / lexicon


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Callewaert's groot Nederlandsch-Fransch en Fransch-Nederlandsch woordenboek inhoudende de woorden der gewone spreektaal

(1909)–Jan van Droogenbroeck, Willem Duflou–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 670]
[p. 670]

Liste des prénoms. - lijst der voornamen.

Aaron, m. Aäron.
Abel, m. Abel.
Abraham, m. Abraham, (fam.) Bram.
Absalon, m. Absalom.
Achate, m. Achates.
Achille, m. Achilles.
Adalbert, m. Adelbert, Aalbrecbt, Albert, Bert.
Adam, m. Adam.
Adélaïde, f. Adelheid, Ada, Aaltje.
Adélard, Adalard, m. Adelhart, Eelhart, Alaart.
Adelbert, m. v. Adalbert.
Adèle, f. Adela, Alida, Ada, (fam.) Aaltje, Daatje.
Adelgise, f. Adelgisa.
Adelgonde, f. Adelgonda.
Adéline, f. Adelina, Daaltje.
Adéodat, m. Adeodaat.
Adhémar, m. Ademar.
Adolphe, m. Adolf, Dolf.
Adolphine, f. Adolfina, Dolfina.
Adrien, m. Adrianus, Adriaan, (fam.) Janus, Arie.
Adrienne, f. Adriana, (fam.) Jaantje, Jana.
Aèce, m. Aëtius.
Agapite, m. Agapitus.
Agar, f. Hagar.
Agathe, f. Agatha, (fam.) Aagt, Aagje.
Aggée, f. Haggaï.
Aglaé, f. Aglaia.
AEgide, m. AEgidius, Gillis, Jillis.
Agnès, f. Agnes, Agneta, (fam.) Agniet(je).
Agrippine, f. Agrippina.
Aimé, m. Amatus, Amaat.
Aimée, f. Amata.
Alard, m. v. Adalard.
Alaric, m. Alarich, Alarik.
Albain, m. Albaan.
Albéric, m. Alberik.
Albert, v. Adalbert.
Albertine, f. Albertina, (fam.) Bertje.
Albin, m. Albinus, Albijn.
Aldegonde, f. Aldegonde, Adelgonde.
Alette, f. Adelina.
Alexandre, m. Alexander, (fam.) Sander.
Alexandrine, f. Alexandrina.
Alexie, f. Alexia, Alesia.
Alexis, m. Alexi(u)s.
Alfonse, v. Alphonse.
Alfred, m. Alfred, Alfried, (fam.) Fred.
Alice, f. Alice.
Aliénor, f. v. Eléonore.
Aline, f. Alina, (fam.) Lina, Aaltje.
Alison, f. Elsje, Lijsje.
Aloïse, m. Aloïsius.
Alphonse, m. Alphonsus, Allons, Fons.
Alphonsine, f. Alfonsina.
Alvin, m. Alewijn.
Amable, f. Amanda.
Amade, m. v. Amédée.
Aman, m. Haman.
Amand, m. Amandus, Mand, Manten.
Amande, f. Amanda.
Amaury, m. Amalrik.
Ambroise, m. Ambrosius.
Amédée, m. Amadeus.
Amelbergue, f. Amelberga, Ameltje.
Amélie, f. Amalia, Amelia, (fam.) Maaltje.
Anaclet, m. Anacletus.
Aname, m. Anamas.
Anastase, m. Anastasius, Staas.
Anastasie, f. Anastasia.
Anatole, m. Anatolius. Anatolie, f. Anatolia.
Anchise, m. Anchises.
André, m. Andreas, Andries, (fam.) Dries.
Andrienne, f. Andrienne.
Andromaque, f. Andromache. Andromède, f. Andromeda.
Ange, m. Engel, Engelbert.
Angèle, f. Angela.
Angeline, f. Angelina, Engeltje.
Angelique, f. Angelica, Engel.
Anicet, m. Anacetus.
Anne, Anna, f. Anna.
Anne-Marie, f. Anna-Maria, (fam.) Annemie.
Annette, f. Annetje, (fam.) Antje.
Annibal, m. Hannibal.
Anselme, m. Anselmus.
Antilogue, Antiloche, m. Antilochus.
Antoine, m. Antonius, Antonie, Antoon, (fam.) Toon, Teun, Teunis.
Antoinette, f. Antonia, (fam.) Toontje, Teuntje, Net.
Antonin, m. Antoninus.
Antonine, f. Antonina.
Apollin, m. Apollonius, Apken. Apollinaire, m. Appollinaris. Apollin(i)e, f. Appollonia, Plonie.
Appien, m. Appianus.
Apulée, m. Apulejus.
Arabelle, f. Arabella.
Arcad(i)e, m. Arcadius.
Archambau(l)d, m. Archi(m)bald.
Aristote, m. Aristoteles.
Armand, m. Armandus, Hermanus, Herman, (fam.) Manus.
Armande, f. Armanda.
Arnau(l)d, Arnold, m. Arnoldus, Arnold, (fam.) Nol.
Arnobe, m. Arnobius.
Arnoldine, f. Arnoldina.
Arnould, Arnoulphe, m. Arnulf, Arend.
Arrien, m. Arriaan.
Arsène, m. Arsenius, Arseen.
Arthur, m. Arthur, Aart, Arend.
Athanase, m. Athanasius. Athanasie, f. Athanasia.
Aubert, m. Albertus, Aalbrecht.
Aubin, v. Albin.
Aubri, m. Alberik.
Auguste, m. Augustus, (fam.) Gust. || -, f. Augusta, (fam.) Gustje. Augustin, m. Augustijn. Augustine, f. Augustina, (fam.) Gustje, Stientje.
Aurèle, m. Aurelius, Aureel. Aurélie, f. Aurelia. Aurélien, m. Aureliaan.
Aurore, f. Aurora.
Ausone, m. Ausonius.
[pagina 671]
[p. 671]
Babet(te), Babiche, f. Elisabeth, (fam.) Betje, Liesje.
Baldouin, v. Baudouin.
Balthazar, m. Balthazar, (fam.) Balten.
Baptiste, m. Baptista, (fam.) Tist.
Barbe, f. Barbara, (fam.) Barbel.
Barnabé, m. Barnabas, (fam.) Baren.
Barthélémy, m. Bartholomeus, (fam.) Barthel, Bart.
Basile, m. Basilius, Basilis.
Bathilde, f. Bathilda.
Baud, m. Sebaldus, Baldus.
Baudouin, m. Boudewijn, Balduinus.
Baudour, f. Bathilde.
Bavon, m. Bavo, (fam.) Baaf.
Béatrice, f. Beatris, Beatrijs.
Béde, f. Beda.
Begge, f. Begga.
Bénigne, m. Benignus.
Benjamin, m. Benjamin.
Bénédict, Benoît, m. Benedictus, (fam.) Dikt. Benoîte, f. Benedicta.
Bérenger, m. Berengarius.
Bérénice, f. Berenice.
Bernard, m. Bernardus, Barend, (fam.) Nard. Bernardin, m. Bernardijn. Bernardine, f. Bernardina, (fam.) Dientje.
Berthaud, m. Berthold. Berthe, f. Bertha, (fam.) Bertje. Berthilde, f. Berthilda. Bertin, m. Bertinus, Bertijn.
Bertrand, m. Bertram.
Betsy, f. v. Élisabeth.
Biaise, m. Blazius. Blaisot, m. Blaas.
Blanche, f. Blanka.
Blandin, m. Blandinus.
Blandine, f. Blandina.
Bonaventure, m. Bonaventura.
Boniface, m. Bonifacius, (fam.) Bon.
Brice, m. Brixius.
Brigitte, f. Brigitta, (fam.) Brechtje.
Brunehaut, f. Brunilde.
Bruno, m. Bruno, Bruin.
Caliste, Calixte, m. Calixtus.
Camille, m. et f. Camillus, m., Camilla, f.
Candide, m. Candidus.
Caroline, f. Carolina, (fam.) Lina, Lientje.
Casimir, m. Casimirus.
Cassandre, f. Cassandra.
Cassiodore, m. Cassiodorus.
Castor, m. Kastor.
Catherine, f. Katharina, (fam.) Katrien, Katrijn, Trien, Trijn, Ka, Kaat, Kate.
Cataut, Catin, f. Kaatje, Trijntje, Trientje.
Cécile, f. Cecilia, (fam.) Cilia.
Celse, m. Celsus.
Célestin, m. Celestinus. Célestine, f. Celestina.
Césaire, m. Caesarius.
Charles, m. Carolus, Karel. Charlot, m. Kareltje. Charlotte, f. Lotte, Lotje.
Chrétien, m. Christiaan, m., (fam.) Kris. Chrétienne, f. Christiana. Christiern, m. Christiern. Christine, f. Christina. Christophe, m. Christophorus, Christoffel, (fam.) Stoffel.
Chrysante, m. Chrysantus, Chrysant. Chrysostome, m. Chrysostomus.
Cicéron, m. Cicero.
Clair, m. Clarus. Claire, f. Clara, (fam.) Klaartje.
Claude, m. Claudius. Claudien, m. Claudianus, Claudiaan. Claudine, f. Claudina.
Clémence, Clémentine, f. Clementina. Clément, m. Clemens.
Clet, m. Cletus.
Clotilde, f. Clotildis.
Colas, m. Klaas. Colette, f. Coleta, Klet. Colin, m. Kolijn.
Colombe, f. Colomba.
Côme, m. Cosmus.
Concorde, f. Concordia.
Conrad, m. Koenraad, Koen. Conradin, m. Koenradijn.
Constance, f. Constantia, (fam.) Stantia, Constant, m. Constans, Stant. Constantin, m. Constantinus, Constantijn.
Corneille, m. Cornelius, Kornelis, Neel, (fam.) Krelis, Kees. Cornélie, f. Cornelia, (fam.) Kee, Keetje.
Crépin, m. Crispinus, Crispijn.
Crispinien, m. Crispinianus, Crispiniaan.
Cunégonde, f. Cunegonda, (fam.) Gonde, Gondje.
Cyprien, m. Cyprianus, Cypriaan.
Cyriaque, m. Cyriacus.
Cyrille, m. Cyriilus.
Cythère, f. Cythera, Cytheer.
Dagobert, m. Dagobertus.
Damase, m. Damasius, Damaas.
Damien, m. Damianus, Damiaan.
Daniel, m. Daniël.
David, m. David.
Dèce, m. Decius.
Delphine, f. Delphina, Fina.
Démètre, m. Demetrius. Démétrie, f. Demetria.
Denis, m. Dionysius, Denijs, (fam.) Nijs. Denise, f. Dionysia, (fam.) Nijsje. Dénisot, m. Nijsje.
Désiré, m. Desiderius, Desideer, Dees, m. Désirée, f. Desideria, Deesje.
Diane, f. Diana.
Didace, m. Didacus.
Didier, m. v. Désiré. - Didière, f. Desideria.
Dieudonné, m. Deodaat.
Dioclétien, m. Diocletianus, Diocletiaan.
Diogène, m. Diogenes.
Dominique, m. Dominicus, (fam.) Domien. | -, f. Dominica.
Domitien, m. Domitianus, Domitiaan. Domitille, f. Domitilla.
Donat, m. Donatus, Donaat, Donaas, Naas Donatien, m. Donatianus, Donatiaan.
Dorothée, f. Dorothea, (fam.) Dora, Doortje
Dymphne, f. Dymphna.
Édeltrude, f. Edeltrudis, Edeltrude.
Edme, Edmond, m. Edmundus, Edmond.
Edouard, m. Eduardus, Eduard, Edward.
Égide, m. Egidius, (fam.) Gide.
Éginard, m. Eginhard, Einhard.
Éléonore, f. Leonora, (fam.) Nora.
Éleuthère, m. Eleutherius, Eleuther.
Élie, m. Elias. Élien, m. Eliaan.
Élisabeth, f. Elisabeth, (fam.) Lies, Liza, Lijsje, Liesje. Élise, f. Eliza, Liza.
[pagina 672]
[p. 672]
Elisée, m. Eliseus.
Eloi, m. Eligius.
Émérence, f. Emerentia, Emerentiana. || -, m. Emerentius.
Émile, m. Emilius, (fam.) Melis, Miel. Émilie, f. Emilia. Émilien, m. Emilianus.
Emma, f. Emma, (fam.) Émmetje.
Emmanuel, m. Emmanuel, Immanuel, (fam.) Manuel, Mane.
Énée, m. Eneas.
Énoch, m. Henoch, Hanoch.
Épiphane, m. Epiphanius, Epifaan.
Érasme, m. Erasmus.
Éraste, m. Erastus, Erast.
Éric, m. Erik.
Ernest, m. Ernest(us), Ernst. Ernestine, f. Ernestina.
Esaü, m. Esaü.
Ésaïe, m. Ezaïas.
Estelle, f. Estella, Stella.
Esther, f. Hester.
Étienne, m. Stephanus, Steven. Étiennette, f. Stephania.
Euchaire, m. Eucharius.
Eudoxie, f. Eudoxia.
Eugène, m. Eugenius, Eugeen. Eugénie, f. Eugenia.
Eulalie, f. Eulalia.
Euloge, m. Eulogius.
Euphémie, f. Euphemia.
Euphrasie, f. Euphrasia.
Euphrosine, f. Euphrosyne.
Eusèbe, m. Eusebius. Eusébie, f. Eusebia.
Eustache, m. Eustachius, (fam.) Staas.
Eutrope, m. Eutropius, Eutroop.
Évariste, m. Evaristus, Evarist.
Ève, f. Eva, (fam.) Eef, Eefje.
Everard m. Everardus, Everard, (fam.) Everd. Éverarde, f. Everardina.
Fabien, m. Fabianus, Fabiaan.
Fabrice, m. Fabricius, Faber.
Fanny, f. Fanny.
Fanchon, f. Fransje.
Fatime, f. Fatima.
Faustin, m. Faustinus, Faustijn. Faustine, f. Faustina.
Félicie, f. Felicia. Félicien, m. Felicianus, Feliciaan. Félicité, f. Felicitas. Félix, m. Felix.
Ferdinand, m. Ferdinandus, Ferdinand, (fam.) Nand.
Fiacre, m. Fiacrus.
Firmin, m. Firminus, Firmijn.
Flavien, m. Flavianus.
Flore, f. Flora, (fam.) Floortje.
Florent, m. Florentius, Florens, Floris, (fam.) Floor. Florentin, m. Florentinus, Florentijn. Florentine, f. Florentia. Florian, m. Florian.
Fortuné, m. Fortunatus.
Franchon, Franchonnette, f. Francijntje, Francijn, Cijntje, Ciska. Francisque, François, m. Franciscus, Frans, (fam.) Sus, Cies. Françoise, f. Francisca, Francijn, Cijntje, Ciska.
Frédéric, m. Frederik, (fam.) Frits. Frédérique, f. Frederika, (fam.) Rika, Riekje.
Frumence, m. Frumentius.
Fulgence, m. Fulgentius, Fulgens.
Gabriel, m. Gabriël. Gabrielle, f. Gabriëlle.
Gaétan, m. Cajetanus.
Galathée, f. Galathea.
Galien, m. Galenus, Galeen.
Gaspard, m. Gaspar, Kasper.
Gauthier, m. Walter, Wouter.
Geneviève, f. Genoveva, (fam.) Veva.
Geoffroi, v. Godefroid.
Georges, m. Georgius, Joris. Georgette, Georgine, f. Georgina.
Gérard, m. Gerardus, Geeraard, Gerrit, Geert.
Géraud, Gérold, m. Gerold,
Germain, m. Germanus, Herman, (fam.) Manus.
Gertrude, f. Gertrudis, Geertrui, f. (fam.) Truitje.
Gervais, m. Gervasius, Gervaas.
Gilbert, m. Gilbertus, Gilbert.
Gilles, m. Gillis, AEgidius.
Gisbert, m. Gijsbrecht.
Godefroid, m. Godfried, Godevaart. Goverd.
Gommaire, m. Gommarus, (fam.) Marus.
Gonthier, m. Gunther.
Gontran, m. Guntram.
Goton, f. Griet(je).
Gratien, m. Gratianus, Gratiaan.
Grégoire, m. Gregorius, Gregoris.
Gudule, f. Gudula, Goedele.
Guernard, m. Werner.
Guido, m. Guido, Gwijde.
Guillaume, m. Wilhelmus, Willem, (fam.) Jellen, Mus. Guillemette, f. Wilhelmina, Willemina, (fam.) Willemijntje, Mientje, Mijntje. Guillibaud, m. Willebald.
Gustave, m. Gustavus, Gustaaf.
Guy, m. Veit. Gwijde.
Hector, m. Hektor.
Hedwige, f. Hedwig.
Hélène, f. Helena, (fam.) Lena, Leentje.
Héliodore, m. Heliodorus, Heliodoor.
Henri, m. Hendrik, (fam.) Hein, Rik. Henriette, f. Hendrika, (fam.) Rika, Jet, Jetje.
Hercule, m. Hercules.
Herman, m. Herman.
Herménégilde, f. Hermenegildis.
Hermengarde, f. Irmengard, Ermingard.
Hermine, Herminie, f. Herminia.
Hérode, m. Herodes.
Hésiode, m. Hesiodus.
Hilaire, Hilarion, m. Hilarius.
Hildebrand, m. Hildebrand, (fam.) Hil.
Hildegarde, f. Hildegardis.
Hildegonde, f. Hildegonda, (fam.) Hilletje.
Hippocrate, m. Hippocrates.
Hippolyte, m. Hippolytus, Hippoliet, Poliet.
Homère, m. Homerus, Homeer.
Honorat, m. Honoratius. Honoré, m. Honorius. Honorine, f. Honoria.
Horace, m. Horatius.
Hortense, f. Hortensia.
Hubert, m. Hubertus, Huibrecht, Huibert.
Hugues, m. Hugo, (fam.) Huig.
Hyacinthe, m. Hyacinthus, Hyacint, (fam.) Cinthe.
Icare, m. Icarus.
Ide, f. Ida.
Ignace, m. Ignatius.
[pagina 673]
[p. 673]
Ildefonse, m. Hildefonsus, Ildefons.
Innocent, m. Innocentius.
Irène, f. Irena. Irénée, m. Irenaeus.
Irma, Irme, f. Irma.
Isaac, m. Izaäk.
Isabeau, Isabelle, f. Elisabeth, Isabella, (fam.) Lies, Liza, Lijsje, Liesje, Bella, Bello.
Isaïe, m. Jesaïas, Isaïas.
Isidore, m. Isodorus, Isidoor, (fam.) Door.
Jacob, m. Jakob. Jacobée, f. Jakomina. Jacot, m. Jaapje. Jacqueline, f. Jacoba, (fam.) Koos, Koosje. Jacques, m. Jacobus, Jakob, (fam.) Kobus, Kobe, Jaak, Jaap, Japik. Jacquette, f. Koosje, Koos.
Janvier, m. Januarius.
Jean, m. Johannes, Johan, Jan. Jean-Baptiste, m. Johannes Baptista, (fam.) Tist. Jeanne, f. Johanna, (fam.) Wanna, Jansje. Jeannette, f. Jannetje. Jeannot, m. Jantje, Janneken.
Jérémie, m. Jeremias.
Jérôme, m Hiëronymus.
Jésus-Christ, m. Jezus-Christus.
Joachim, m. Joachim, Jochem.
Job, m. Hiob, Job.
Jonas, m. Jonas.
Jonathan, m. Jonathan.
Joseph, m. Josephus, Jozef. Joséphine, f. Josepha, (fam.) Fina, Fientje. Josine, f. Josina.
Josse, m. Judocus, Joost.
Josué, m. Jozua.
Judith, f. Judith.
Jules, m. Julius. Julie, f. Julia. Julien, m. Julianus, Juliaan. Julienne, f. Juliana. Juliette, f. Juliaantje.
Junon, f. Juno.
Juste, m. Justus. Justin, m. Justinus, Justijn. Justine, f. Justina. Justinien, m. Justinianus.
Kilien, m. Kiliaan.
Lactance, m. Lactantius.
Ladislas, m. Ladislaus.
Lafroi, m. Luitfried.
Lambert, m. Lambertus, Lambrecht, (fam.) Bert, Lammert. Lambertine, f. Lambertina.
Laure, f. Laura. Laurence, f. Laurentia. Laurent, m. Laurentius, Laurens, Laureins, (fam.) Lauw.
Lazare, m. Lazarus.
Léandre, m. Leander.
Léocadie, f. Leocadia.
Léon, m. Leo. Léonard, m. Leonardus, Leonard, Leenderd. Léonarde, f. Leonarda. Léonie, f. Leonie. Léonore, f. Eleonora, Leonore, (fam.) Nora.
Léontine, f. Leontina.
Léopold, m. Leopoldus, Leopold. Léopoldine, f. Leopoldina.
Liboire, m. Liborius.
Lise, Lisette, Lison, f. Lijsje, Liesje.
Longin, m. Longinus.
Lothaire, m. Lotharius, Lother.
Louis, m. Ludovicus, Lodewijk. Louise, f. Ludovica Louisette, f. Louiesje.
Lubin, m. Lubijn, Lubinus.
Luc, m. Lucas.
Lucain, m. Lucanus, Lucaan.
Lucie, f. Lucia. Lucien, m. Lucianus, Luciaan.
Lucrèce, m. Lucretius. || -, f. Lucretia.
Ludolphe, m. Ludolf.
Lutgarde, f Lutgardis, Luitgarde.
Lutger, m. Luitgard.
Macaire, m. Macarius.
Macrin, m. Macrinus, Macrijn.
Macrobe, m. Macrobius.
Madeleine, f. Magdalena, Lena. Madelon, f. Magdaleentje, Leentje.
Magloire, m. Maglorius.
Malachie, m. Malachias.
Mamert, m. Mamertus.
Manon, f. Mietje.
Marc, m. Marcus. Marcel, m. Marcellus. Marcellin, m. Marcellinus, Marcellijn. Marcelline, f. Marcellina.
Margot, Margoton, f. Griet, Grietje. Marguerite, f. Margareta, (fam.) Griet, Grietje.
Marianne, f. Marianna. Marie, f. Maria, (fam.) Mie, Mietje. Marion, f. Mietje.
Marthe, f. Martha.
Martin, m. Martinus, Maarten. Martine, f. Martina.
Mat(t)hias, Mathieu, m. Matthaeus, Mattheus, Matthias, Matthijs, (fam.) Tijs.
Mathilde, f. Mathilda, Machteld.
Maur, m. Maurus.
Maurice, m. Mauricius, Maurits.
Maurille, m. Maurilius.
Maxence, m. Maxentius.
Maxime, m. Maximus. Maximilien, m. Maximilianus, Maximiliaan. Maximien, m. Maximianus. Maximin, m. Maximinus, Maximijn.
Médard, m. Medardus, Medard.
Mélanie, f. Melania.
Ménehould, f. Manechildis.
Mercure, m. Mercurius, Merkuur.
Mérovée, m. Meroveus, Merwig.
Michée, m. Micha, Micheus.
Michel, m. Michaël, Michiel. Michelle, Michelon, f. Michelina. Michon, m. Michieltje.
Mimi, Minette, f. Mientje.
Modeste, m. Modestus, Modest.
Moïse, m. Mozes.
Monique, f. Monica.
Nannette, Nannon, f. Naatje.
Napoléon, m. Napoleon.
Narcisse, m. Narcissus.
Nathalie, f. Nathalia.
Nazaire, m. Nazarius.
Neptune, m. Neptunus, Neptuin.
Nérée, m. Nereus.
Néron, m. Nero.
Nestor, m. Nestor.
Nicaise, m. Nicasius, Nicaas, (fam.) Kees.
Nicodème, m. Nicodemus, Nicodeem.
Nicolas, m. Nicolaus, Niklaas, (fam.) Klaas. Nicole, Nicolette, f. Nicola, (fam.) Klaasje, Klazina.
Nina, Ninon, Ninette, f. Nina.
Noé, m. Noë, Noach.
Norbert, m. Norbertus, Norbrecht.
[pagina 674]
[p. 674]
Octave, m. Octavius, Octaaf. Octavie, f. Octavia. Octavien, m. Octavianus, Octaviaan.
Ode, f. Oda. Odile, f. Odilia. Odilon, m. Odilo.
Olivier, m. Oliverius, Oliveer, Olivier.
Olympe, m. Olympus. Olympie, f. Olympia.
Oniséphore, m. Onisephorus.
Opportune, f. Opportuna.
Oscar, m. Oskar.
Oswald, m. Oswald.
Othon, m. Otto.
Ovide, m. Ovidius.
Paméla, f. Pamela.
Pamphile, m. Pamphilius.
Pancrace, m. Pancratius, Pankraas.
Pascal, m. Pascalis.
Paterne, m. Paternus.
Patience, f. Patientia. Patient, m. Patientius.
Patrice, m. Patricius, (fam.) Patrik. Patricia, f. Patricia.
Paul, m. Paulus, Pauwel, (fam.) Pauw. Paule, f. Paula. Paulin, m. Paulinus, Paulijn. Pauline, f. Paulina, (fam.) Lientje.
Pélage, m. Pelagius. Pélagie, f. Pelagia.
Pérégrin, m. Peregrinus. Pérégrine, f. Peregrina.
Perpétue, f. Perpetua.
Perrette, f. v. Pierrette.
Perse, m. Persius.
Persée, m. Perseus.
Pétrone, m. Petronius. Pétronille, f. Petronella, (fam.) Nella. Nel. Nelletje.
Pharaïlde, f. Pharaïldis. Veerle.
Pharamond, m. Pharamundus, Pharamond.
Phèdre, m. Phaedrus.
Philibert, m. Philibertus, Philibert. Philippe, m. Philippus, Philip. Flips. Philippine, f. Philippina. Philippot, m. Flipje.
Photin, m. Photinus, Photijn.
Pie, m. Pius.
Pierre, m. Petrus, Pieter, Peeter, (fam.) Piet, Pier. Peer. Pierrette, f. Pietje. Pierrot, m. Pietje.
Placide, m. Placidus.
Pluton, m. Pluto.
Polycarpe, m. Polycarpus.
Polydore, m. Polydorus, Polydoor.
Pompée, m. Pompejus.
Prisque, f. Prisca.
Procope, m. Procopius.
Properce, m. Propertius.
Proserpine, f. Proserpina.
Prosper, m. Prosper.
Prudence, f. Prudentia. Prudent, m. Prudentius, Prudens.
Quentin, m. Quintinus, Quintijn, Qninten.
Quintilien, m. Quintilianus, Quintiliaan.
Quirin, m. Quirinus, Quirijn. Quirine, f. Quirina.
Rachel, f. Rachel, Rahel.
Raoul, m. Rudolf, (fam.) Dolf.
Raphaël, m. Raphaël.
Raymond, m. Raymundus, Reimond. Raymonde, f. Reimonda.
Rébecca, f. Rebekka.
Régine, f. Regina.
Régnard, m. Reinhard.
Régnauld, m. Re nier. Reinoud.
Régnier, m. Reinier.
Reine, f. Regina.
Remi, m. Remigius.
Renaud, m. Reinold, Reinoud.
René, m. Renatus. Renée, f. Renata.
Richard, m. Richardus. Rijkaard.
Robert, m. Robertus, Robrecht. Robin, m. Robijn.
Roch, m. Rochus.
Roderic, v. Rodrigue.
Rodolphe, m. Rodolphus, Rudolf.
Rodrigue, m. Roderik.
Roland, m. Rolandus, Roeland, (fam.) Roel.
Romain, m. Romanus, Romaan.
Romuald, m. Romualdus. Romuald.
Rosalie, f. Rosalia. Rosamonde, f. Rosamonda, Rozemond. Rose, f. Roza. Rosette, f. Rosina, (fam.) Roosje. Rosine, f. Rosina.
Rufin, m. Rufinus, Rufijn. Rufine, f. Rufina.
Rupert, m. Rupertus, Ruprecht.
Rustique, f. Rustica.
Sabin, m. Sabinus, Sabijn. Sabine, f. Sabina.
Salluste, m. Sallustius.
Salomon, m. Salomo. Salomé, f. Salome.
Salvien, m. Salvianus, Salviaan.
Samuel, m. Samuel, Sam.
Sara, f. Sara, Saartje. Sarotte, f. Saartje.
Saturne, m. Saturnus. Saturnin, m. Saturninus. Saturnijn.
Saül, m. Saul, Saulus.
Scholastique, f. Scholastica.
Scipion, m. Scipio.
Sébastien, m. Sebastianus, Sebastiaan. (fam.) Bastiaan. Sébastienne, f. Sebastiana, (fam.) Bastiaantje.
Sédécias, m. Sedechias.
Sénèque, m. Seneca.
Serge, m. Sergius.
Servais, m. Servatius, Servaas.
Sévère, m. Severus, Seveer. Sévérien, m. Severianus, Severiaan. Sévérin, m. Severinus, Severijn.
Sibylle, f. Sibylla.
Sidoine, m. Sidonius. Sidonie, f. Sidonia.
Sigebert, Sigisbert, m. Sigebertus. Sigisbertus, Siegbrecht, Zegebrecht. Sigefroid, m. Siegfried. Sigismond, m. Sigismundus, Sigismond.
Silène, m. Silenus, Sileen.
Silvain, m. Silvanus, Silvaan.
Silvestre, m. Silvester.
Silvin, m. Silvinus, Silvijn.
Simplice, m. Simplicius. || -, f. Simplicia.
Simon, m. Simon, (fam.) Sijmen.
Sixte, m. Sixtus.
Socrate, m. Socrates.
Sophie, f. Sophia, (fam.) Fie, Fietje.
Spérat, m. Speratus.
Stéphanie, f. Stephania, (fam.) Fanie, Faantje.
Suétone, m. Suëtonius.
Sulpice, m. Sulpicius.
Susanne, f. Susanna, (fam.) Suusje, Santje. Suson, Suzette, f. Suusje, Santje.
Sylvain, m. Sylvanus, Sylvaan.
Symphorien, m. Symphorianus, Symphoriaan.
[pagina 675]
[p. 675]
Tacite, m. Tacitus.
Télémaque, m. Telemachus. Télesphore, m. Telesphorus, Telesphoor.
Térence, m. Terentius.
Thadée, m. Thadeus.
Théau, m. Thilo, Tieleman, Tyl.
Thècle, f. Thecla.
Théobalde, v. Thibaut.
Théodore, m. Theodorus, Theodoor, (fam.) Door. Théodose, m. Theodosius. || -, f. Theodosia. Théophile, m. Theophilus, Theophiel.
Thérèse, f. Theresia, (fam.) Trees, Treesje.
Thibaut, m. Theobald, (fam.) Bald.
Thierri, m. Diederik, Dirk.
Thiou, m. Theodolf.
Thomas, m. Thomas, (fam.) Tom.
Tibère, m. Tiberius, Tibeer.
Tibulle, m. Tibullus.
Tiburce, m. Tiburcius.
Tiennette, Tiennon, f. Stephania, (fam.) Fanie, Faantje. Tiennot, m. Steventje.
Timothée, m. Timotheus.
Tite, m. Titus.
Tobie, m. Tobias.
Toinette, Toinon, f. Toontje.
Trajan, m. Trajanus.
Trinette, f. Katrijn, Trien, Trijn.
Ubalde, m. Ubaldus.
Ulric, m. Ulricus, Ulrik. Ulrique, f. Ulrica.
Urbain, m. Urbanus, Urbaan.
Ursin, m. Ursijn, Oerson. Ursule, f. Ursula, Ursel.
Valentin, m. Valentinus, Valentijn, Velten. Valentine, f. Valentina. Valentinien, m. Valentinianus, Valentiniaan.
Valère, m. Valerius, Valeer. Valérie, f. Valeria. Valérien, m. Valerianus, Valeriaan.
Vaubourg, f. Walburgis, Walburga.
Venceslas, m. Wenceslas, Wenzel.
Véronique, f. Veronica.
Vespasien, m. Vespasianus, Vespasiaan.
Victoire, f. Victoria. Victor, m. Victor. Victorien, m. Victorianus, Victoriaan.
Vincent, m. Vincentius, Vincent, Vicent.
Virgile, m. Virgilius.
Virginie, f. Virginia.
Vit, m. Vitus.
Vital, m. Vitalis.
Vulcain, m. Vulcanus, Vulkaan.
Walburge, f. Walburgis, Walburga.
Wilhelmine, f. Wilhelmina, Willemina, (fam.) Willemijntje, Mientje, Mijntje.
Willebrord, m. Willebrordus, Willebrord.
Willibald, m. Willibaldus, Willibald.
Xavier, m. Xaverius, Xaveer.
Yves, m. Ivo.
Zacharie, m. Zacharias.
Zachée, m. Zacheus.
Zénon, m. Zeno.
Zéphirin, m. Zephirinus. Zéphirine, f. Zephirina.
Zoé, f. Zoë.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken