Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2 (1977)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.29 MB)

XML (2.63 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

(1977)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Tweede deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 823]
[p. 823]

806 A Monsieur, Monsr Joost Baak, bij 't oudemannenhujs, in No 3. tot Amsterdam.

(Baek: 1636 beantw 17 Julj)

1 Monsr et Frere,

 

2 Wat Monsr et Frere Bartelottj mij schrijft, kan U.E. zien ujt den 3 nevensgaenden; ik geene zeekerhejt, nocht van dagh, nocht vanGa naar eind3 4 stonde, wanneer wij de Heeren verwachten zullen. Wij dienen 5 nochtans wis te gaen. Derhalven gelieve U.E. met zijn' E. ende denGa naar eind5 6 Heere van Zujlekom, samt d'andre Heeren, te weeten Reael en de 7 Professoren te handelen, om klaer beschejdt, ende mij, bij brengerGa naar eind7 8 dezes, die daer nae toeven zal, te verstendighen, tegens wat middaghGa naar eind8 9 oft avondt het gezelschap hier zal zijn, ende hoe sterk. Want zoo 10 de zusters van mijn' heere Hujghens, met haere Ed. mannen ons deGa naar eind10 11 eere gunnen van daeronder te zijn, zullen hartelijk welkoom wezen. 12 'S middaghs hier te eeten, ende noch voor den avondt de nieuweGa naar eind12 13 landen te bezightighen, waer een' ijdele aenslagh. Zoo 't hunneGa naar eind13 14 E.E. gelieft hier te vernachten; dat 's een ander, ende zullen daerGa naar eind14 15 raedt toe schaffen, mits verkundschapt zijnde. Dat doch de wijnGa naar eind15 16 niet en faele op morghen hier te zijn. U.E. hebbe hiermede mijneGa naar eind16 17 dienstighe groete en gebiedenis, met verzoek om dezelve te doen 18 aen alle de Heeren, ende blijve den Almoghenden bevolen,

19 Monsr mon frere, van

20 U.E.

21 Verplichten, dienstwsten broeder

22 P C Hóóft.

21 In haeste, van den Hujze te 22 Mujden, 26 Julij. 1636.

 

24 't Moght' koomen, dat met dit weder de draejboom bij AmsterdamGa naar eind24 25 geslooten wierde: in welken gevalle ik mejne dat de H. Burger- 26 meester Bikker, als Ambachtsheer van stads weghe U.E.E. dien 27 wel zal doen openen.

 

Uitnodiging.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.37.
eind3
ik (kan) geene zeekerhejt (zien).
eind5
wis gaen: zeker zijn; zijn' E.: Bartolotti.
eind7
handelen: onderhandelen, overleggen.
eind8
die...zal: die daarop wachten zal.
eind10
de zusters: Geertruid, getr. met Philips Doublet, ontvanger-gen. van de Unie, en Constantia, getr. met David le Leu de Wilhem, raad en rekenmeester van de Prins.
eind12
de nieuwe landen: 's-Graveland.
eind13
een' ydele aenslagh: een vergeefse onderneming (WNT aanslag I 315 2 b).
eind14
dat 's een ander: dat is iets anders.
eind15
mits...zijnde: mits wij bericht hebben.
eind16
faele: verzuime.
eind24
draejboom: afsluitboom die op een bepaald uur 's avonds gesloten werd; Hooft bedoelt er een die niet in de stad maar in de ambachtsheerlijkheid Amstelveen lag, want Andries Bicker was sedert 1624 stadsambachtsheer van dat gebied. Hij was blijkbaar bij het gezelschap vanwege zijn deelname in de verkaveling van 's-Graveland. - Amsterdam bezat verschillende ambachtsheerlijkheden in zijn naaste omgeving: Sloten, Amstelveen, later Ouderamstel, Diemen enz.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra