Nederlandse gedichten 1614-1625. Deel 2. Apparaat en commentaar

Appendix 1 Lofdichten 1622

Commentaar

De Zeeuwse uitgave van Huygens' Batava Tempe en 'tCostelick Mall wordt ingeluid door vier drempeldichten van Zeeuwse dichters: twee gedichten zijn van Jacob Cats, het eerste ondertekend met f.c.¹ en het laatste dat als ondertekening de initialen i.a.f. draagt.² De tweede plaats wordt ingenomen door een gedicht van Johan de Brune.³ Het derde gedicht is van de Middelburgse advocaat Jacob Luyt.⁴

Vooral het eerste lofdicht heeft een zekere faam verworven. Cats geeft daarin op heldere uitgesponnen wijze advies hoe de gedichten van Huygens genuttigd moeten worden:

‘Hier moet de Leser doen, gelijck de kieckens drincken,

Dat is, op yder woort een ruyme wijle dincken;’

Cats' karakterisering van Huygens' poëzie als moeilijk, maar voor de aandachtige lezer zeer de moeite waard, wordt een gemeenplaats in het voorwerk van Huygens' dichtbundels.⁵

1 f.c. = Felius Cats. Zie: Eymael 1886, p. 4 en Breugelmans 1977.

2 i.a.f. = Jacobus Adriani Felius. Zie Buitenrust Hettema 1904 en Breugelmans 1977.

3 Zie Verkruijsse, Hendriks en Mateboer 1988.

4 Zie over hem Meertens 1943, p. 232-233.

5 Schenkeveld-Van der Dussen 1988, p. 18.

[p. 766]

Uitgave

Worp Gedichten i. Bijlage, p. 312-316.

Literatuur

Eymael 1913; Schenkeveld-Van der Dussen 1988, p. 18.

Overlevering

De gedichten worden gepresenteerd volgens de versie van de Otia (dit is de tweede ongecorrigeerde Zeeuwse druk van 1623). Naar de tekstgeschiedenis ervan is geen onderzoek in gesteld. In de volgende drukken van Huygens' Nederlandse gedichten komen deze lofdichten niet meer voor.