Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel III (1934)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel III
Afbeelding van Werken. Deel IIIToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel III

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.57 MB)

XML (1.03 MB)

tekstbestand






Editeurs

Léonce Reypens

M. Schurmans



Genre

proza

Subgenre

verzameld werk


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel III

(1934)–Jan van Ruusbroec–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

* VII. Heiliging van den omgang met de medezusters *

Voert-meer, alse ghy opstaet ende ghenesen syt vander <siecheit>Ga naar voetnoot16), soe gaet oetmoedelyc weder in uwen dienst. illustratie Ende en verkiest niet, maer daermen u sedt, daer gaet: eest int waschehuys, ochte toe den sieken, ochte inde cokene. Ende verkiest altoes den nedersten dienst; ende gheeftmen u dien, soe verblydt u, ende neemet gherne. Hoochtmen u, soe bedroeft u ende nemet node. Ende alsoe seldi toenemen in duech-
[pagina 95]
[p. 95]
den. illustratie Syt sempel ende vroet ende ghetrouwe in uwen dienst. illustratie En liecht nietGa naar voetnoot1) noch en sweert noch en vloect niet; want die willens ende wetens des pleghen, die verduemen haer ziele. illustratie Syt vredelyc ende verdrachelyc onder uwe zusteren. En syt niet eenwillich maer eendrachtich met uwen susteren tot allen goeden dinghen. En sceldt niet; en versmaet niemene; en bedrueft noch en bedruct niemene; en bescaemt niemene noch en lachtert niemene; en oordeelt niemene; ende en spreect ghene achtersprake. illustratie Mint alle menschen te gode, ende en[de]Ga naar voetnoot2) benydt noch en bedriecht niemene met woorden noch met werken. illustratie En hebt gheen ansel, noch en wreect gheen dinc. Syt saechte ende goedertieren, ende en strijt omme gheen dinc, maer laet u altoes verwinnen. Hebt liever die duecht te behoudene, dan hoverde ende crych ende eyghenen wille. illustratie En doet gheen dinc gheveynsdelyc om u te toenen ochte om heylich schinen. Syt warachtich in woorden ende in werken, ende haedt alle ondoechde in u, ende die merct nauwe ende verdryfse waer ghy moecht. illustratie Leert die-gheene daer ghi by syt, met goeden woorden, ende noch meer met goeden werken. illustratie Eest dat u yemen yet <misdoet>Ga naar voetnoot3) ochte messeecht, dat vergheeft hem te-hans [gherne]Ga naar voetnoot4) in uwe herte, al en begheert hys niet noch en bidt. Ende toent hem alzoe goeden aenschyn ende alzoe bliden, dat hi hem scamen moghe vore gode ende vore u, ende ghesaechtGa naar voetnoot5) werde in zyn ghemoede. illustratie Eest oec dat ghy yemene mesdoet ochte messegt, bidt hem te-hans dat hyt u vergheve, ende valt hem te voeten, eestGa naar voetnoot6) dat ghyne daer mede saechten moecht ende sine huldeGa naar voetnoot7) <ghewinnen>Ga naar voetnoot8). illustratie Syt altoes gracioes, blide ende goedertieren onder uwe gheselscap; niet sunderlingheGa naar voetnoot9), maer ghemeyne, ende ghereet yeghewelcken die uws behoeft. illustratie Siet, dit syn die dinghe, die ghy nu ghehoort hebt, die god van u begheert.

voetnoot16)
G, w, D, K; siecten F.
voetnoot1)
Om. w.
voetnoot2)
En G, noch K; om. D, w.
voetnoot3)
G, w, D, K; mesdaet D.
voetnoot4)
Om. G, w, F, K.
voetnoot5)
Verzacht.
voetnoot6)
noet add. w, K; si necesse sit sur.
voetnoot7)
Welwillendheid.
voetnoot8)
G, w, D, K; vercrighen F.
voetnoot9)
Ongemeenzaam.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken