Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 3. 1627-1640 (1929)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 3. 1627-1640
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 3. 1627-1640Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 3. 1627-1640

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (7.89 MB)

ebook (6.82 MB)

XML (2.97 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie
drama

Subgenre

verzameld werk
gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 3. 1627-1640

(1929)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 414]
[p. 414]

Op ons Weeshuis.aant.Ga naar voetnoot*

 
Hier treurt het Weeskint met gedult,
 
Dat arm, is zonder zijne schult,
 
En in zijn armoe moet vergaan,
 
Indien ghy 't weigert by te staan.
5[regelnummer]
Zoo ghy gezegent zyt van Godt,
 
Vertroost ons met uw overschot.Ga naar voetnoot6
 
 
Ander.
 
 
Geen armer Wees op aarden zwerft
 
Dan die der Weesen Vader derft.
 
Der Weesen Vader derft hy niet,
10[regelnummer]
Die Weesen troost in haar verdriet:
 
Dies sla uw oogen op ons neêr.
 
Ons aller Vader trooste u weêr.
 
 
Ander.
 
 
Wy groeien vast in tal, en last:
 
Ons twede Vaders klagen.
15[regelnummer]
Ay, ga niet voort, door deze poort,
 
Of help een luttel dragen.
voetnoot*
Van 1634? Afgedrukt volgens de tekst van Vondels Verscheide Gedichten 1644, blz. 339.
Deze gedichtjes maakte Vondel als opschriften voor het Burger-Weeshuis. In 1634 verhuisde een poortje van de voormalige Stadstimmerwerf naar de St. Luciënsteeg, om als toegang tot het Burgerweeshuis te dienen. Het relief van deze poort, dagtekenend van 1591, is door Hendrik de Keyser gemaakt. Daaronder kwam het eerste van Vondel's bovengeplaatste epigrammen te staan. Ook de beide reliefs op de rechtse en linkse zijmuren, een afbeelding van een weeskind, zijn in Hendrik de Keyser's trant. Daaronder werden de beide andere epigrammen geplaatst (vgl. het artikel van A.W. Weissman: De Nederlandsche Bouwkunst omstreeks 1600, in Oud-Holland, 1908).
voetnoot6
De volgende uitgaven en het opschrift op het Burgerweeshuis hebben: uit uw overschot.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


auteurs

  • C.G.N. de Vooys

  • J.F.M. Sterck

  • H.W.E. Moller

  • C.R. de Klerk

  • B.H. Molkenboer

  • J. Prinsen J.Lzn

  • Leo Simons


Over dit hoofdstuk/artikel

plaatsen

  • Amsterdam