Print Awater. Jaargang 1(2002)– [tijdschrift] Awater Inhoudsopgave [Awater 2002/1] Gedicht van de lezer Jannah Loontjens In de zevende hemel De muze van Simon Vinkenoog Tom Kellerhuis Tijd- en strijdschriften Thomas Vaessens Jeugdzonde Woordeconomie Onno Blom Tussen bommelding en waakvlam Notities bij vijf nieuwe dichters en een bloemlezing Gerrit Komrij (Gummbah) Awater Het begin Leo Vroman Portefeuille Ida Gerhardt ‘De taal moet met de zweep’ Portefeuille Arjen Duinker Schikkingsvoorstel Buitengaats De zwarte zwaan van Israël Else Lasker-Schüler Wat bezielt Portefeuille Neeltje Maria Min Portefeuille Gerrit Achterberg Lauwerkrans en vrouwen Rob Schouten Vers tegen vers [Recensies] Poëzie-agenda PoëzieClub [Gummbah] [Awater 2002/2] ‘Niet schrijven bestaat niet.’ Interview met Remco Campert Vers tegen vers Rob Schouten Opgedoken Theun de Vries Dichter in het land Cornelis Bastiaan Vaandrager Bezijden de canon, maar waarom? Portefeuille J. Eijkelboom, 2002 Portefeuille Ida Gerhardt Wat bezielt Door Thomas Möhlmann Jeugdzonde ‘Wat was dat voor onzinnig gedoe?’ Ik ben voor de mensen gebouwd Zachte krachten in het werk van Gerrit Kouwenaar Portefeuille Mustafa Stitou Buitengaats Todesfuge van Paul Celan Door Allard Schröder Tijd- en strijdschriften Dichters in de file Door Thomas Vaessens De muze van Jean Pierre Rawie Door Tom Kellerhuis Werkwijze van de dichter K. Michel (Gummbah) Ten onrechte onbesproken Door Ingmar Heytze Een orgel in Afrika Een gesprek met Antjie Krog Door Alfred Schaffer Portefeuille Mark Boog [Recensies] poezieclub Poëzieclubkeuze J. Eijkelboom Heden voelen mijn voeten zich goed Het Dichterspanel Gerrit Komrij en Neeltje Maria Min over de Poëzieclubkeuze, juni 2002: Poëzieclub aanbevelingen www.poezieclub.nl Poetry International Web Gedichtendag 2003 Gedicht van de lezer Kees Engelhart Poëzie-agenda [Awater 2002/3] [Gummbah] ‘Ik spreek tot het hart’ De betekenissenmuziek van Tonnus Oosterhoff Vers tegen vers Portefeuille Eva Gerlach Werkwijze van de dichter Een mistig scheppingsverhaal over een ansichtkaarttekst Door Mustafa Stitou Portefeuille Rogi Wieg Portefeuille Wouter Godijn Jeugdzonde Door Onno Blom ‘Ik hief mijn hand op tussen mij en 't licht’ Een oude, zieke bloem Ibn al Mu'tazz Buitengaats Door Hafid Bouazza Tijd- en strijdschriften III Door Thomas Vaessens Aan de scholieren De muze van Jan Hanlo Door Tom Kellerhuis Wat vloeit mij aan? Door Rob Schouten Wat bezielt Door Thomas Möhlmann Portefeuille Peter Verhelst [Recensies] poezieclub De Poëzieclubpagina's worden samengesteld door het bureau van de Stichting Poëzieclub ‘Het moet niet een zakje met tranen worden’ Gerrit Kouwenaar Poëzieclubkeuze Poëzieclubaanbevelingen Nieuw panellid Poetry Int. Eddy van Vliet In memoriam Constantijn Huygensprijs Jan Campert-prijs Gedicht van de lezer Daaldreef Poëzie-agenda