Inhoudsopgave
[Nummer 1]
Historische beeldvorming in de Belgisch-Nederlandse betrekkingen
Wie is aangetast zal niet genezen
Aanvullingen bij een profiel van Jeroen Brouwers
De schilder Godfried Vervisch
Het gekrulde ik
Open versus gesloten poëzie
Overheid en kunst in Nederland
Anton Tsjechov in België
Pluriformiteit in de Nederlandse dagbladpers
Het klompje dat op het water dreef...
Over Maarten 't Hart als bestseller-fenomeen
Anderstaligen in het Nederlandstalig onderwijs te Brussel
Bibliografie
van het Nederlandstalige boek in vertaling - LXV
Culturele kroniek
Literatuur
Vlinders van papier.
De overoever: oeverloos verdriet.
Poëzielezen met Hugo Brems.
Mijnheer en mevrouw Aluin & andere tussenteksten (A.L. Boom).
Jan Greshoff: ‘Verafschuw de beginsels en verànder!’.
Inferno - en daarna.
De volle vrijheid van Anton Constandse.
Beeldende kunst
Een remedie tegen zwaarwichtigheid.
Beelden van Jan Snoeck.
Toneel
Tweemaal Carlos.
Ivo Michiels in het theater.
Muziek
Heropstanding van de Nationale Opera.
Film
Nieuwe Nederlandse films.
De animatiefilm vóór en na Walt Disney.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
Het buitenland en wij.
Samenwerking Nederland-Vlaanderen
‘Onze Taal’ vijftig jaar.
G.H. 's-Gravesandeprijs van de Jan Campertstichting.
De Franse Nederlanden
Een enquête over het onderwijs Nederlands in het noorden van Frankrijk.
Frans-Vlaanderen: actualiteiten.
Publikaties
J.B.C. Verlooy, vooruitstrevend jurist en politicus uit de 18de eeuw (1746-1797).
De Vlaamse Kwestie.
De Nederlandse natie.
De Brusselaars. In een stad die anders is.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
[Nummer 2]
Renaissance van de retorica
Het vak taalbeheersing als nieuw onderdeel van de neerlandistiek
Felix de Boeck en Vincent van Gogh
Het eigen gezicht van de liberale partij in Vlaanderen, 1961-1981
Laten wij de tederheid dan veinzen
De poëzie van Luuk Gruwez
Baigneuse
De historische, politieke en commerciële betrekkingen tussen Portugal en de Nederlanden tot aan het eind van de 17e eeuw
Het pacifisme in Nederland
Edgar Cairo als Taalman: van Srananman tot Eurocreool?
De Duitse wetgever en het Nederlands
De actuele taalpolitiek voor school en universiteit
Marsmans ups en downs
De Verlatinge van de traditionele Belgische politiek
Culturele kroniek
Literatuur
Jef Geeraerts: Jagen.
R.J. Peskens: De man met de urn.
Geconstrueerde roman van Kester Freriks.
Gwij Mandelinck: De mythe binnen handbereik.
‘Ik heb je horend gezongen en ziende gedicht.’
Maria Rosseels' Verzameld Proza.
Gomperts' Intenties.
J. Bernlef: Groenland kleuren.
Een vogel in de brievenbus (Gaston Durnez).
Beeldende kunst
Leon Spilliaert. Europees zonder Europese weerklank.
De bronzen boodschap van Joz de Loose.
Duizend jaar Brugse kunst.
Toneel
Walter Tillemans regisseert Shakespeare.
Tafel van Onthulling.
Het cartoontheater van Radeis.
Muziek
Art Nouveau en muziek.
Film
Brugge, die stille...
Jaarboek Film 1981.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
Nederlands taalgebied beste handelspartner van Noordrijnland-Westfalen.
Certificaat Nederlands als vreemde taal.
Het Nederlands is er opnieuw bij.
Vlaanderen in ‘Time’.
Officiële onderscheiding voor Raf Renard en Frits Niessen.
De Franse Nederlanden
Frans-Vlaanderen: actualiteiten.
Publikaties
Frans van Cauwelaert en de Europese eenmaking.
Camille Looten (1855-1941).
Bretanje is weer poëzie.
‘Kultuurleven’ over het boek.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
[Nummer 3]
Verlichte vrouwen of de kunst van het briefschrijven
Over Belle van Zuylen
Het wel en wee van de Nederlandse roman in Engelse vertaling
De hand van de samoerai rust op het zwaard
Het beeldhouwwerk van Shinkichi Tajiri
Toneelschrijven in Vlaanderen (1945-1980)
Je bent het kleine puin gewend geraakt
Nieuwe poëzie van Ed Leeflang
Bij Ouwerkerk
Boekenclubs in Nederland en Vlaanderen
Theun de Vries: een voorlopige inventaris
Notities bij het werk van Roger Wittevrongel
Het toeristische beleid in België wordt ‘cultureel’ gevoerd
Het Vernieuwd Secundair Onderwijs (V.S.O.) als fenomeen
Praktische commentaren
Onderwijs van het Nederlands aan buitenlanders
Bibliografie
van het Nederlandstalige boek in vertaling - LXVI
Culturele kroniek
Literatuur
‘Nu weet ik wie gij zijt’...
Over de poëzie van Gerard Reve.
Stefan Hertmans: een debuut met grote voorouders.
Brandende liefde (Jan Wolkers).
De vroege Nijhoff en de latere Debussy.
Het metafysisch itinerarium van Erik van Ruysbeek.
Letter en geest.
‘Jager & prooi’ (Renée van Hekken).
De pijn van vlucht en opsluiting.
Beeldende kunst
Het logisch evolueren van Andy Allemeersch.
Het pararealisme van Louis Ghysebrechts.
Toneel
De vele kanten van Globe.
Vijftien jaar Teater Malpertuis.
Muziek
Brugge: Bach, Beelaerts en anderen...
Film
Recente Nederlandse films.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
Leer Nederlands - en je blijft glimlachen.
Vlaamse Beweging
Taal en sociale integratie, delen 3, 4 en 5.
De Franse Nederlanden
Frans-Vlaanderen.
Stichting Marguerite Yourcenar.
Frans-Vlaanderen: actualiteiten.
Publikaties
De standaardtaal in Vlaanderen.
Nieuw geschiedenis-lexicon.
Media in Nederland.
[Nummer 4]
Taalbeheersing, een legendarisch vak
Het onderwijs in de Nederlandse taal in Indonesië anno 1982
De fantastiek van Melle
Tussen hybris en vergaan
De poëzie van Hans Warren
Reiger
Frans van Cauwelaert. Een portret
Cyriel Buysse tussen historiciteit en actualiteit
Terugblik op een halve eeuw receptie in Vlaanderen.
De Spaans-Portugese ontdekkingen en de verbreding van de wereld voor de Nederlanden
Het biezen mandje
Over veel realisme & een beetje romantiek in onze poëzie
Op weg naar de essentie
Beelden van Hilde van Sumere
Bibliografie
van het Nederlandstalige boek in vertaling - LXVII
Culturele kroniek
Literatuur
De zin voor het verscherfde.
Waar de dood even niet was daar stierven we van geluk.
Totale poëzie: total loss.
Nieuwe Multatuli-biografie.
Bernard Kemp van A tot Z.
Afscheid van Gabriël Smit.
Het laatste werk van Helma Wolf-Catz.
Het paradijs heeft het van de aarde verloren.
André Demedts: Geluk voor iedereen.
Maurits Mok, Achterwegen.
Ik kies al dagen uit die ik nog mee wil maken (Herwig Hensen).
Beeldende kunst
De lokroep van het materiaal. Beelden van Theo Coenen.
Kunst begrijpen door lezen en kijken.
Roger Raveel: n.a.v. een boek.
Toneel
Noord-Zuidverbinding op de toneelplanken.
Speelde Globe vals?
3e Lustrumboek N.T.G.
Muziek
Opera voor Vlaanderen: Na jarenlange discussie eindelijk een realiteit.
Film
Film in Vlaanderen.
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
Het buitenland en wij.
De universiteit van Californië installeert de Peter Paul Rubens leerstoel.
Nederlandse cultuur in Amerika.
De schoolse situatie van het Nederlands in de Bondsrepubliek.
Samenwerking Nederland-Vlaanderen
Samenwerking NOS-BRT. Een balans.
De Franse Nederlanden
De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français.
Publikaties
Denkend aan vakantie.
Fiction in Translation: Policies and Options.
Zuidnederlands woordenboek.
Revue de l'Université de Bruxelles.
Gewestvorming: hoop en wanhoop.
Ten huize van... 18.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
[Nummer 5]
Antilliaanse poëzie
Een inleidend overzicht
Het ontstaan van twee Nederlandse Staten tussen 1579 en 1648, een Waals en ‘Vlaams’ initiatief
Beelden van Oswald Wenckebach
Paul de Wispelaere: de made in het klokhuis
Marsmans ‘Seinen’ tussen Duits en Frans modernisme
Stadskernvernieuwing te Antwerpen
De Nadere Reformatie en de Nederlandse filologie
‘Volksbeschaving! Nationaliteit!’
Krachtlijnen van een geschiedenis van de 19de-eeuwse Vlaamse letteren
Verkenning van Hugo Heyens
Bibliografie
van het Nederlandstalige boek in vertaling - LXVIII
Culturele kroniek
Literatuur
Haast autistische verhalen.
‘Schuilend in zijn weerloosheid’ (Ward Ruyslinck).
In strijd met de woorden.
Een nieuwe spiegel van Van Nu en Straks.
Maria van der Moer: ‘Een gebroken schommeltouw’.
Een symbolische zelfvervloeking.
Kees van Kooten ‘Veertig’.
De kamer van Rabin Gangadin.
Jotie T'Hooft: Verzamelde gedichten.
Tweemaal Bomans.
Beeldende kunst
Middelheim aan de Zuidnederlandse beeldhouwers.
De genesis van de vorm, van chaos tot geometrie; een boek van Mark Verstockt.
Patrick van Hoeydonck.
Toneel
Cameretten en Leids Cabaretfestival: concurerend of complementair.
Een Vlaams-Hollandse Woyzeck.
De halfzachte Pericles en de spijkerharde Courage.
Muziek
Holland Festival 1982.
Film
Nieuwe Nederlandse films.
Animatiefilm in Vlaanderen.
Steun aan de Stichting Ons Erfdeel vzw
Nederlandse taal- en cultuurpolitiek
Nederlandse taal en cultuur in het buitenland
De opgang van het Nederduits.
Spaanse belangstelling voor Nederlandse literatuur Jonge auteurs in vertaling.
Vlaamse Beweging
Brussel, het herfsttij van een hoofdstad.
De Franse Nederlanden
De Franse Nederlanden: actualiteiten.
Publikaties
Bloei en ondergang van het AKVS.
Morfologie van de politieke machtsverhoudingen te Brussel.
Sociale geschiedenis van het Vlaamse volk.
25 jaar Interparlementaire Beneluxraad.
Vreemdelingen in België
In Memoriam Maurits Naessens.
Auteursrechtelijk beschermd