Print Neerlandia/Nederlands van Nu. Jaargang 114(2010)– [tijdschrift] Neerlandia Inhoudsopgave [Nummer 1] Woord vooraf In memoriam Jan Kits Nieuwenkamp In memoriam Tijmen Knecht Een aimabele weldoener ontviel ons Van diligence tot HSL Dick Wortel Retour Amsterdam-Brussel (1) Negentiende eeuw: Antwerpen-Rotterdamsche Spoorweg-Maatschappij (AR) Muziek Paul Spapens Samenzangevenement groot cultureel succes aan weerskanten van de grens Vlaanderen zingt mee en Nederland haakt in Afrikaans Joris Cornelissen Frans Timmermans: over Afrikaans en de Nederlandse identiteit Onderwijs Karl Catteeuw De woorden waarmee het allemaal begon: aap-noot-mies Economie Lia Roefs Internationale havensamenwerking noodzakelijk voor gezamenlijke langetermijnvisie Geschiedenis Dick Wortel De romantiek van de grens De Belgische enclaves in Nederland Diplomatie Jolly van der Velden Forten en linies in grensbreed perspectief Nederlands in de wereld Fred de Haas Nederlands in het Antilliaanse onderwijs Dick Wortels column Godmiljaar! Taal- en letterkunde Ludo Beheydt Wij willen Willem weer! Wiep van Bunge Vlaams-Nederlands Congres Gent, 22-23 januari 2010 Enlightenment? Interview Jolly van der Velden Interview met Kader Abdolah Over de wendingen van het leven en zijn geschenk aan de Nederlandse taal Theater Jenny Bleijenberg Tuin van Holland Theatermarathon over de vaderlandse geschiedenis Diplomatie An De Moor Belgium is boring - Vlaanderen is een successtory Kroniek Kroniek - Cultuur Kroniek - Maatschappij Kroniek - In de wereld Kroniek - samenwerking Nederland-Vlaanderen ANV-nieuws Woorden Alex Wethlij Goedemorgen, goedemiddag en verwante begroetingsformules Etymologie Frans Debrabandere Rijtuigen In memoriam In Memoriam dr. F. de Tollenaere Dick Wortel Grammatica Frans Debrabandere De zingende mis Nieuwspraak Marc De Coster In de kijker Kort genoteerd Recensies Ludo Simons Pieter Geyl, autobiografisch Guy A.J. Tops Klavecimbel of piano? Peter Debrabandere Het einde van de standaardtaal Signalementen Zeg 'ns wat ANV-kalender [Nummer 2] Woord vooraf Nederland - Vlaanderen Peter Debrabandere Kennen Nederlanders en Vlamingen elkaar wel? Van diligence tot HSL Dick Wortel Retour Amsterdam-Brussel (2) Strijd en elektrificatie Volkscultuur Paul Spapens Reusachtige poppen gezamenlijke volkscultuur van Vlaanderen en Nederland Reuzen: levenskrachtige volkscultuur kent geen Europese grenzen Afrikaans Joris Cornelissen Rondetafelconferentie voor Afrikaans: het taalwonder Afrikaans Muziek Luc Rombouts 500 jaar beiaard / carillon Interview Philippe Hiligsmann Ludo Beheydt en de Cultuur der Nederlanden Afscheid van leerstoel namens ANV en Tijmen Knechtfonds [Pers] Frans Crols Bruggen van papier over de kloof De pers in Nederland en Vlaanderen Onderwijs An De Moor I'm completely in the war Beter Engels of beter Nederlands in het hoger onderwijs? [Gastronomie] Pim van der Meiden Jenever, van volksdrank tot delicatesse voor een elite Boeken Marianne van Scherpenzeel Irrationeel leesgedrag rondom non-fictieboeken aangepakt Dick Wortels column Ingewikkeld Kroniek Kroniek - Cultuur Kroniek - Maatschappij Kroniek - In de wereld Kroniek - Samenwerking Nederland-Vlaanderen Kroniek - Samenwerking Nederland-Vlaanderen ANV-nieuws Tienertaal Reinhild Vandekerckhove Glocalisering in Vlaamse tienertaal Jongerentaal Leonie Cornips (Meertens Instituut) & Vincent de Rooij (Amsterdam Institute for Social Science Research) Gefascineerd door jongerentaal Etymologie Frans Debrabandere Regenkleding Nieuwspraak Marc De Coster Grammatica Albert Oosterhof & Evie Coussé Opgepast! Niet gezeurd! Ingerukt! Het voltooid deelwoord gebruikt als bevel Etymologie Nicoline van der Sijs Een Nederlandse etymologiewebsite In de kijker Recensies Taalverandering Frans Debrabandere Nederlands voor Duitstaligen Peter Debrabandere Alles over onze spelling Peter Debrabandere Prisma Handwoordenboek Nederlands Peter Debrabandere ‘Lustige geesten’ met een boodschap Hubert Meeus De stoptrein naar Parijs Marianne van Scherpenzeel Signalementen ANV-kalender 2010 [Nummer 3] Woord vooraf Nederland - Vlaanderen van de redactie Omstreden identiteit Van diligence tot HSL Dick Wortel Retour Amsterdam-Brussel (3) De Benelux-trein: de internationale corridor Vrije tijd Paul Spapens Fietsroutenetwerk brengt recreatiefietser overal in Vlaanderen en Nederland Een geniale Belgisch-Limburgse uitvinding 30 jaar Nederlandse Taalunie Marianne van Scherpenzeel De Nederlandse Taalunie bestaat 30 jaar (1) Interview met Linde van den Bosch, algemeen secretaris 30 jaar Nederlandse Taalunie Frans Debrabandere Mijn leven bij de Nederlandse Taalunie Visser-Neerlandiaprijs van de redactie De Roets, een geval apart Letterkunde Luc Decorte In gesprek met... Aad Meinderts (Letterkundig Museum Den Haag) en Leen van Dijck (Letterenhuis Antwerpen) Onderwijs Wilfried Vandaele Engels in het onderwijs? Dick Wortels column De Belgische nummerplaat Zuid-Afrika Joris Cornelissen In gesprek met oud-president F.W. de Klerk De strijd om Afrikaanse taalrechten Kroniek Kroniek - Cultuur Kroniek - Samenwerking Nederland-Vlaanderen Kroniek - In de wereld Kroniek - maatschappij ANV-nieuws Woordenboeken Willy Martin, Vrije Universiteit, Amsterdam Komt wie er het noorden bij verliest, in de bonen terecht? (en omgekeerd) Over het gebruik van de labels Belgisch-Nederlands en Nederlands-Nederlands in verklarende woordenboeken Nederlands [Woordenboeken] Ruud Hendrickx Hoofdredacteur Van Dale, Taaladviseur VRT Een Van Dale voor Nederlanders, Belgen en Surinamers Naamkunde Frans Debrabandere Van Grembergen Spelen met taal Marcoen J.T.F. Cabbolet Woordherhalingen gemaximaliseerd Nederlands voor anderstaligen Hanne Debruyne, Jolien Defour, Emanuel Devogelaere, Elice Devoldere, Fien Vercruysse & Tom Secember Nederlands loont! Nieuwspraak Marc De Coster In de kijker Recensies Dick Wortel Thuistaal of geen thuistaal, that's the question Marianne van Scherpenzeel Zuid-Afrikaans met een glimlach Frank Judo Onderwijs van het Nederlands in de Waalse provincies en Luxemburg onder Willem I Marianne van Scherpenzeel Tweemaal op zoek naar onze identiteit: dé Nederlandse vrouw van nu en dé Nederlander in boeken en prenten rond 1800 Signalementen ANV-kalender 2010 [Nummer 4] Woord vooraf Van diligence tot HSL Dick Wortel Retour Amsterdam-Brussel (4) De hsl Amsterdam-Brussel: een dood spoor? Interview Marianne van Scherpenzeel ‘De naam is Paul van Grembergen.’ - ‘Prettig nader kennis met u te maken!’ In gesprek met de nieuwe algemeen voorzitter van het ANV Dick Wortels column De Nederlandse keuken Geschiedenis Jan de Kort & Jan Lockefeer Cornelius Jansenius van Hulst (1510-1576), theoloog, humanist en bisschop Visser-Neerlandiaprijs Joop van der Horst Genootschap Onze Taal krijgt Visser-Neerlandiaprijs Opinie Frans Crols De kartonnen koningen kantelen 30 jaar Nederlandse Taalunie Marianne van Scherpenzeel De Nederlandse Taalunie bestaat 30 jaar (2) Interview met Linde van den Bosch, algemeen secretaris Media Jenny Bleijenberg Grensoverschrijdende kansen voor Vlaamse en Nederlandse mediabedrijven Visser-Neerlandiaprijs Paul Beugels Voorzitter Comité Buitenlands Cultureel Beleid Een Culturele Unie als krachtcentrale van Nederland en Vlaanderen in de Europese Unie In memoriam Luc Decorte Bij het overlijden van Harry Mulisch (1927-2010) Visser-Neerlandiaprijs Jenny Bleijenberg Visser-Neerlandiaprijs voor Jan Goossens Kroniek Kroniek - Cultuur Kroniek - In de wereld Kroniek - Maatschappij ANV-nieuws Spelling Ludo Permentier Mythe en waarheid rond het Groot Dictee Grammatica Gunther De Vogelaer & Albert Oosterhof Over normen en grammaticale principes Het succes van hun en andere objectsvormen als onderwerp Plaatsnamen Paul Van Hauwermeiren De namen van onze provincies Nederlands in Vlaanderen Ludo Beheydt Université catholique de Louvain De manke usurpator Colloquium over tussentaal en Verkavelingsvlaams Etymologie Marlies Philippa Meer over regenkleding en ook nog een andere mantel Publicaties In de kijker Kort genoteerd Vraag het maar Het of de haar? Recensies Zingend door het leven Hubert Meeus Universiteit Antwerpen De culturele identiteit van Van Gogh Ludo Beheydt Université catholique de Louvain Ooggetuigen van Nederlands-Indië Pim van der Meiden Het taallandschap in Amsterdam en Friesland Lammert Jansma Taal in het onderwijs Siegfried Theissen Franse uitdrukkingen voor Nederlandstaligen Peter Debrabandere Signalementen Zeg 'ns wat ANV-kalender 2011