Inhoudsopgave
[Nummer 1]
Geschreven spreektaal
Naar een compromis in moderne communicatie?
F. Jansen
Reacties
Vraag en antwoord
Samenstelling-s-problemen
Redactie Onze Taal
Taalcuriosa
Hm
Jules Welling - Best
Toch een supertrein?
A. Boer - secretaris In- en Externe Betrekkingen NS
Buitenlandse namen
P.S. Vermeer - redacteur Kramers Woordenboeken, Amsterdam
Flopje
Arthur Kooyman - Edinburgh
Compromis voor het ANP?
Ing. J. Dorrestijn - Scherpenzeel
Persbericht Nederlandse Taalunie
Engelse infiltratie: van Eenzaam zijn de ontembaren tot Bright Lights Big City
René Appel - Vakgroep Algemene Taalwetenschap, Universiteit van Amsterdam
Frantic
F. Jansen
Het Lyrisch Lab
Arme Romanen!
Pieter Nieuwint
Er is een woord voor: koro
Robert-Henk Zuidinga
Apartheid
C.A. Zaalberg
Vertalen wat er staat
A. Langeveld - vertaler, Amsterdam
Van woord tot woord
Vreemde pruimen
Marlies Philippa
Haplologie
Lingua Ludens
De toren van Babel
De voltooide V
H. Heestermans
[Korte berichten]
[Nummer 2/3]
Apocalyptische ruiters van het hartinfarct
Over goede en slechte beeldspraak
E.J. van der Spek
Analogiegebruik: de keuze van een voertuig
Egbert Woudstra - universitair docent Toegepaste Taalkunde, Technische Universiteit Twente
Rare sprongen
Lingua Ludens
De duistere baarmoeder van de nationale politiek
Drs. I.V.E. van Veenendaal - Centrum voor beleid en management, Rijksuniversiteit Utrecht
Postale schroom
C.A. Zaalberg - Leiden
Reacties
Een on-woord
Kruisinghondjes
Robert-Henk Zuidinga
Vraag en antwoord
Beide(n), vele(n), alle(n), enz.
Redactie Onze Taal
Onze groeiende woordenschat
H. Heestermans
Het Lyrisch Lab
Tritme van de eenzaamheid
Jaap Bakker
Gebruiksaanwijzingen
Martin de Koning - docent Taalbeheersing, HEAO Amsterdam
De spraakmakers
Verlopen kerstman zoekt paashaas - de taal van contactadvertenties
Jaap de Jong
Vakterminologie in het Nederlands
A.J. Vervoorn - Vakgroep Toegepaste Taalkunde, Technische Universiteit Eindhoven
Slotresoluties
Hoe maak je een synoniemenwoordenboek? (I)
Lexicografie op de vierkante millimeter
Riemer Reinsma
InZicht
Onze en hun spreekwoorden
Frans Oudejans - Breda
Van woord tot woord
Verborgen plaatsnamen
Marlies Philippa
Calicot
J.J. Schlebaum-Jakschtov - lerares Nederlands, Castricum
[Korte berichten]
[Nummer 4]
De spraakmakende gemeente
Pleidooi voor een normerende commissie
Flip G. Droste - hoogleraar Algemene Taalwetenschap, K.U. Leuven
Reacties
Vraag en antwoord
Syllepsis
Redactie Onze Taal
Naar een nieuwe spelling
Redactie Onze Taal
Zonder speling naar spelling
Droom en daad in het spellingdebat
P. Smulders - Taaladviesdienst Onze Taal
Een alskbaar onderwerp
Kees van Kooten - Hilversum
De toren van Babel
Op Katwijk
H. Heestermans
Taalcuriosa
Best
Jules Welling - Best
Het ziet er naar uit...
W. Sterenborg
Taalrubrieken
Rik Smits in Kijk
P. Post - R.U. Leiden
Van oude mensen en hun benamingen
E.J. van der Spek
De laatste locofaulismen
Die billenprikkers en papiervreters
F. Jansen
Het Lyrisch Lab
Leestekens Neen
Pieter Nieuwint
InZicht
Van woord tot woord
Varia
Marlies Philippa
Malapropismen
Dick Smit - Leiden
[Korte berichten]
[Nummer 5]
Reclametaal bestaat niet
Henk Roozendaal - creatief directeur en tekstschrijver bij reclamebureau Result, Amstelveen
Reacties
Een secretaresse met vijf versnellingen
Beeldspraak in personeelsadvertenties
E. van der Spek
Taalcuriosa
Antireclame
Jules Welling - Best
Adresseerperikelen
Peter van der Pol - directeur MailingPartners, Amersfoort
Vraag en antwoord
Adresseren
Redactie Onze Taal
Een on-woord: Amber
Robert-Henk Zuidinga
De toren van Babel
Fijn dat je het lekker vond
H. Heestermans
Het Lyrisch Lab
Stijl-ABC voor STER-kijkers
Jaap Bakker
Stoelgangproblemen?
Reclamestrategie bij ongemakken
M. van 't Haaff - Leiden
Te veel tevelen
G. Lansink - Enschede
De spraakmakers
Het hijgstijltje van de copywriters
Jaap de Jong
De je-zeggers rukken op
Copywriters in de verdediging
Frans Visser (copywriter) & Jan de Beer (copy director) - Möhringer Marketing Kommunikatie, Aerdenhout
Sjonnen en charades
Martin de Koning - Amstelveen
Om een kort verhaal lang te maken
Over long copy
Willem Hendrikx - communicatie-adviseur, Amsterdam
De balans van spreektaal en schrijftaal in de reclame
F. Jansen
Vijfmaal fout: verbale missers in reclamecampagnes
Willem Pijffers - publicist en neerlandicus, Amsterdam
Megasuperlatieven
Rob van der Burg - Groningen
In de winkel van Sinkel
Joop van der Horst
Jaarvergadering van het genootschap
Secretaris Genootschap Onze Taal
De tactics-briefing
Luc Lutz - acteur, Den Haag
[Korte berichten]
[Nummer 6]
Diagnose en therapie van grammaticale fouten (1)
Arthur Dirksen & Uriël Schuurs - vakgroep Taalkunde, Rijksuniversiteit Utrecht
Hebt/heeft u gegroet
Wiel Coenen - Weesp
Reacties
Communicatie
Martin de Koning - docent taalbeheersing, Amstelveen
Het Lyrisch Lab
Enjambementen
Pieter Nieuwint
Voorzet 20 schiet doel voorbij (1)
De spellingvoorstellen van de Taalunie
P.A.J. Wels - hogeschooldocent Nederlands/ Taalbeheersing te Sittard
Bij (welke) wet geregeld?
P.H.M. Aben - Wageningen
Uitgevers en spelling
C. Kostelijk - free-lance corrector, Noord-Scharwoude
De spelling van de klank /ei/
Jan Berits - oud-directeur Pedagogische Academie, oud-voorzitter VWS
Onoplosbare tussenklankproblemen
Prof. dr. W.H.M. Mattens - hoogleraar Nederlandse taalkunde, Universiteit Brussel
Heliotropist
Trees Roose - Haren
Klemtoon en spelling
W. Sterenborg - Tilburg
Waarom waardoor
Mels J. Meijers - Amsterdam
Ten minste
Jan Bruens - Hintham
Daarom doordat
Prof. ir. D.N. Dietz - Den Haag
Ovalen?
I. Suasso - lerares Nederlands, Best
InZicht
Taalcuriosa
Gemiddeld
Jules Welling - Best
Van woord tot woord
Toko
Marlies Philippa
Visie en vizier
Prof. dr. C.A. Zaalberg - Leiden
Taalrubrieken
Rubrieken in Belgische kranten
P. Post - Leiden
[Korte berichten]
[Nummer 7/8]
De congruentie is niet meer wat het was
Overeenkomst bij verwijzingen
A. Maes - Letterenfaculteit K.U. Brabant/Hogeschool Gent
Reacties
Vraag en antwoord
Is overbodiger mogelijk?
Redactie Onze Taal
Malapropismen (2)
De spraakmakers
Beschermengel der literatoren
Jaap de Jong
Abonnees op het WNT
W. Sterenborg
Het Lyrisch Lab
De luistersimulator
Jaap Bakker
Taalbeheersing in ontwikkeling
Een vakgebied in opmars
Nico Groen & Erik Viskil
Over floppy's, guppy's en yuppies
Schijnbare verkleinwoorden uit het Engels
J. Posthumus - ex-medewerker Anglistisch Instituut RU Groningen
Voorzet 20 schiet doel voorbij (2)
P.A.J. Wels - hogeschooldocent Nederlands/Taalbeheersing te Sittard
Taalcuriosa
Volgorde (3)
Jules Welling - Best
Dan bel je gewoon...
Martin de Koning
Hoe maak je een synoniemenwoordenboek? (II)
Betekenisrelaties
Riemer Reinsma
Het gesprokene geschreven
Albert J. Hofstede - coördinator Stenografische Dienst der Staten-Generaal, Den Haag
Onze groeiende woordenschat
H. Heestermans
Bulletin 1988
Frans van Hasselt - journalist, Athene
Diagnose en therapie van grammaticale fouten (2)
Arthur Dirksen & Uriël Schuurs - Vakgroep Taalkunde, Rijksuniversiteit Utrecht
Landennamen
Arthur Kooyman - Edinburgh
Van woord tot woord
Onze talen
Marlies Philippa
Taalrubrieken
Lo van Driel in de PZC P. Post - Leiden
[Korte berichten]
[Nummer 9]
Waarom zijn politici onbegrijpelijk?
C.M.J. van Woerkum - Vakgroep Voorlichtingskunde, Landbouwuniversiteit Wageningen
Drogredenen in de politiek
Nico Groen & Erik Viskil
Taalschepping door minister Smit-Kroes
Jan van der Ven - parlementaire redactie Brabant Pers, Den Haag
Wartaal in de Tweede Kamer
C. Sorgdrager - politiek redacteur NOS-radio, Amsterdam
De Bertnorm Fantasy themes in de verkiezingsstrijd
E.J. van der Spek
De eigen retoriek van een vrouwenpartij
Agnes Verbiest - staflid Taalbeheersing, Rijksuniversiteit Leiden
Taalcuriosa
Naar verluidt
Jules Welling - Best
Een onwoord: kinderbijslag
Robert-Henk Zuidinga
Met een lichte geur van ongewassen beddegoed
Lex Bruinhof - parlementair journalist, Rijswijk
Politieke eufemismen
Martin de Koning
Politieke teksten
Teun A. van Dijk - hoogleraar Tekstwetenschap, Universiteit van Amsterdam
Turbo-taal in de Tweede Kamer
Reacties
Onze talen
J. de Rooij - P.J. Meertens-Instituut voor Dialectologie, Volkskunde en Naamkunde, Amsterdam
Dotteren
Dr. G.J. van Andel - radioloog, Eindhoven
Van woord tot woord - Dotter
Marlies Philippa
De schrijfhulp
Voorbeeldenboek voor veeleisende taalgebruikers?
Peter Burger & Jaap de Jong - Leiden
[Korte berichten]
[Nummer 10]
Congres ‘Onze talen’
Lof der variatie
F. Jansen - redacteur Onze Taal
Briefadviezen voor burgers en bedrijven
Jaap de Jong - docent Toegepaste Taalkunde, Technische Universiteit Delft
Reacties
Ovale(n) (2)
I. Suasso - lerares Nederlands, Best
Ovalen als hypercorrectie
A. Veenhoff - Haren
Malapropismen (3)
Vraag en antwoord
Dag datief?
Redactie Onze Taal
Het Lyrisch Lab
Over onmatigheid
Pieter Nieuwint
Taalkundige of talige vaardigheden?
Prof. dr. G.E. Booij - hoogleraar Algemene taalwetenschap, Vrije Universiteit Amsterdam
I love...
Martin de Koning
Een jaartje tussen de -gogen
Drs. Harry Theirlynck - journalist/tekstschrijver, Den Haag
Taalvaardigheid
Redactie Onze Taal
Troonrede 1989
Taaladviesdienst Onze Taal
InZicht
Taalcuriosa
Dubbelpalindromen (2)
Jules Welling - Best
Pleidooi voor je kunt
W. Sterenborg
Smoelwerk is geen handwerk
Het Surinaams-Nederlands woordenboek
Peter Burger - Leiden
Verslag Jaarvergadering Onze Taal
J.G. Smit - secretaris Genootschap Onze taal
[Korte berichten]
[Nummer 11]
Weet u wat er bedoeld wordt?
Waarschuwingen op alledaagse produkten
A. Venema & A.J.M. Groenewegen - Werkgroep Veiligheid, Rijksuniversiteit Leiden
Reacties
Vraag en antwoord
Klemtoontekens
Redactie Onze Taal
Taalcuriosa
Zelfverwijzing (2)
Jules Welling - Best
De spraakmakers
De kunst van het debatteren
Jaap de Jong - docent Toegepaste Taalkunde, Technische Universiteit Delft
‘Van Aerle kan’
Taalgebruik van voetbalverslaggevers
René Appel - Vakgroep Algemene Taalwetenschap, Universiteit van Amsterdam
De Coster rijdt Jan Zomer naar huis
Over wielerjargon
Henk Tetteroo - Delft
Sport, spel en taalgebruik
Frans Oudejans - jurnalist, Breda
Het onbeschrijflijke schrijven
F. Jansen
Het Lyrisch Lab
Het bijzondere van clichés
Jaap Bakker
Van woord tot woord
Etymologisch woordenboek
Marlies Philippa
Etymologie van het Nederlands met slechts een vleugje Vlaams
Dr. F. de Tollenaere - etymoloog en lexicograaf, Warmond
Wat heet...?
Zondervan
Rob Rentenaar - P.J. Meertens-lnstituut, Amsterdam
Geschiedenis van het Nederlands
Prof. dr. C.A. Zaalberg - Leiden
Jan Roelands, meer dan een stem
Redactie Onze Taal
Contributie 1990
Bestuur Genootschap Onze Taal
[Korte berichten]
[Nummer 12]
Is het Nederlands een beklemde taal?
De tangconstructie internationaal
Hans Beelen - lector Nederlands, Universität Oldenburg (BRD)
Reacties
Malapropismen (4)
Onze groeiende woordenschat
H. Heestermans
Een oud ideaal in een nieuw jasje
Stromingen in schrijfonderwijs
Rudolf Geel - Vakgroep Taalbeheersing, Universiteit van Amsterdam
Volksetymologie in beeld
Prof. dr. C.A. Zaalberg
Van woord tot woord
Links
Marlies Philippa
Het Lyrisch Lab
Pijn in 't haar
Jaap Bakker
Omgangsvormen
Jan Bruens - Hintham
Hoe vermakelijk is Onze Taal?
Resultaten lezersonderzoek
Redactie Onze Taal
Taalbloempjes
P.M. de Bruijn - Breda
Engelse woorden in het Nederlands
Nicoline van der Sijs - lexicografe, Utrecht
Namaak-buitenlands
Arthur Kooyman - Edinburgh
Marketing executive
Martin de Koning
Hybridische woorden
Engels-Nederlandse samenstellingen
J. Posthumus - ex-medewerker Anglistisch Instituut RU Groningen
Taalattaché in Indonesië
Gerard Elshout - Amsterdam
InZicht
Taalcuriosa
Wandelingen (2)
Jules Welling - Best
Trefwoordenregister Onze Taal jaargang 58 (1989)
[Korte berichten]
Auteursrechtelijk beschermd