Varianten bij Achterberg. Deel 1. De varianten

 

Inhoudsopgave

[Woord vooraf]

Verantwoording

IA Variantenapparaat Gebruikte afkortingen

Afvaart (1931) VG

Eiland der ziel [1939] VG

Dead end (1940) VG

Osmose (1941) VG

Thebe (1941) VG

Morendo (1944) VG

Inertie VG

Sintels (1944) VG

Eurydice (1944) VG

Limiet (1945) VG

Stof (1946) VG

Radar (1946) VG

Sphinx (1946) VG

Energie (1946) VG

Existentie (1946) VG

Zestien VG

En Jezus schreef in 't zand (1947) VG

Doornroosje (1947) VG

Hoonte (1949) VG

Sneeuwwitje (1949) VG

Mascotte (1950) VG

Cenotaaf (1953) VG

Ode aan Den Haag (1953) VG

Ballade van de gasfitter (1953) VG

Autodroom (1954) VG

Spel van de wilde jacht (1957) VG

Vergeetboek (1961) VG

Blauwzuur (1969) VG4

Drie ongebundelde gedichten VG

IB Varianteneditie Moordballade [41]

[Vers] II [46]

Heelal [55]

Slaap [67]

Met dit gedicht... [90]

Vergif [169]

Overspel [179]

Moeder I [248]

Moeder II [249]

Treincoupé [251]

[In hoc vincit] III [274]

Achtergebleven [302]

Backward [419]

Schaatsenrijder [477]

Melkknecht [677]

Atoombom [683]

Vestdijk [689]

Raspoetin [696]

Kermesse d'été [697]

[Gedicht] [42]

[Vers] [45]

Eenzaamheid [62]

Sterren [291]

Kleed [311]

Gedicht [362]

Chanson triste [488]

Zelfmoordenaar [665]

Afvaart [22]

[Strophen] II [24]

Geluk [106]

Dichter [149]

[Gedicht] [207]

Tegenwoordigheid [525]

Fotogram [616]

Democraat [667]

Vincent [686]

Tantalus [792]

Kind [98]

Henry Rousseau [129]

Om een donker lichaam [209]

Autodroom [643]

Het meisje en de trom [654]

Jean Giono [703]

Euclides [726]

Aanhalingstekens [731]

Velodroom [765]

Daggelder [810]

Wedergeboorte [27]

Licht [35]

Zie 1.1.1. Graalridder [140]

Zie 1.1.8. Auschwitz [622]

[Voor spanje] II [663]

Begrafenis opwestduin [812]

De wil der wegen A

De wil der wegen [49] C

Onrust [61]

Samengang [65]

Bolwerk [97]

Geduld [212]

Zie 1.3.3. Zie 1.4.3. [Kwatrijn] [241]

Zie 1.1.8. December [260]

Lente 3 A

Verkenning [346] B

Wandeling (voor Eddy) [356]

Bloem [441]

Tableau mourant [499]

Localisatie [505]

Tochten... A

Transmissie [561] B

Teling [591]

Raster [625]

Hoonte [636]

Afreis 639]

Amethist [640]

Ovoïde [642]

Watermolen [645]

Foetus [650]

Creatie [652]

Glazenwasscher [655]

Zie 1.1.15. Dronken nachtliedje [685]

Ziekenhuis A

Ziekenhuis [695] B

Zie 1.1.19. Bruiloft [704]

Mamré [713]

Draaideur [714]

Topaas [717]

Papyroline A

Papyroline [722] C

Spellbound [730]

Slagzij [736]

Monogram [737]

Nevelheim [758]

Parhelium [775]

Apostrophen [793]

Silhouet [809]

Cartering [851]

Openbaring A

Openbaring [284] B

Potlood [452]

Hercules Seghers [453]

Reiziger ‘doet’ Golgotha I [141] A

[Reiziger ‘doet’ Golgotha] II [142]

Tusschen twee eeuwigheden [245]

Bekeering II A

Triniteit [601] F

Damascus [602]

Mozaïek [603]

[En Jezus schreef in 't zand] [607]

[Waaien] [647]

XI A

XI [844] B

Kroondomein [868]

Streekbelang [870]

Zwevende claim [871]

Tabor A

Tabor [873] B

Tuinbeeld [877]

Croos-country [890]

Watersnood [896]

Nebo A

Nebo [903] B

Thebe [258] A

B vervolgt:

Zestien IV A

Zestien 4 [582] B

Zie 3.4.4. Veewagen 1945 [668]

B vervolgt:

Risico A

Risico [676] D

Robot A

Robot AA

Robot [699] B

Transplantatie A

B vervolgt:

Transplantatie [734] C

Vrijgezel A

Kaïn B

Kaïn C

Fall-out [967] D

Deïsme A

Deïsme [922] B

Comptabiliteit [923]

Aurora [924]

Villégiatuur A

Villégiatuur [925] B

Stenografie A

Stenografie [926] B

Nostalgie [927]

Tuinarchitect [928]

Brood en stenen [929]

Buitengoed A

Buitengoed [930] B

Mania religiosa [931]

Sympathicus [932]

Tijdbarrière [933]

Flash-back [934]

Stenose A

Stenose [935] B

Hallucinatie [936]

Wandeling met tante A

Wandeling met tante [937] B

Terra incognita [939]

Ad interim A

Ad interim [940] B

Lucifer [941]

November [942]

Aquarium A

Aquarium [944] B

Longitude [949]

Eben haëzer [951]

Komaf [952]

Litteken [953]

Station [954]

Fait accompli A

Fait accompli [955] B

Cataclysme [956]

Draaiboek [957]

Depersonalisatie A

Depersonalisatie [958] B

Lichtslag [968]

Riool [970]

Paviljoen [972]

Directeur [979]

Grafschrift [981]

Cel [986]

Spreekuur [987]

Slagveld [990]

Bijlagen Bijlage A

Bijlage B

Bijlage C

Stellingen