Princesse Liet-boec

Inhoudsopgave

Vooraf

Verantwoording editie en vertalingen

Verantwoording melodieën

Inleiding

Bijbehorende literatuur

[Vertalingen] Voorrede

[Penelope en Odysseus]

[Phyllis en Demophoön]

[Briseïs en Achilles]

[Phaedra en Hippolytus]

[Oenone en Paris]

[Hypsipyle en Jason]

[Dido en Aeneas]

[Hermione en Orestes]

[Deianira en Hercules]

[Ariadne en Theseus]

[Canace en Macareus]

[Medea en Jason]

[Laodamia en Protesilaus]

[Hypermnestra en Lynceus]

[Paris en Helena]

[Leander en Hero]

[Acontius aan Cydippe]

[Sappho aan Phaon]

[Helena en Menelaus]

[Polyxena en Hecuba]

[Pyramus en Thisbe]

[Perseus en Andromeda]

[Alcyone en Ceyx]

Een religieus tafelliedje, op de melodie van De Nachtegael sanck een liet

Een amoureus tafellied, op de melodie van Jeucht en deucht, myn hert verheucht

Een vrolijk tafellied, op de melodie van Hoe kuyere, hoe kuyere, hoe, etc.

Het slotliedje, op de melodie van Dien ick bemin boven ghelt en goet

[Leander en Hero]

[Paris en Helena]

Op de melodie van Ick maeck gheclach, met reden op deser tijt

[De vrijer en de vrijster]

[Een nieuw lied en antwoordlied]

Een oud liedje over graaf Floris en Geeraerdt van Velsen

[Editie] Princesse Liet-boec:

Voorreden.

[Penelope en Ulisses]

[Phillis en Demophon]

[Briseis en Achillis]

[Phedra en Hipolitus]

[Oenone en Paris]

[Isyphile en Iason]

[Dido en Aeneas]

[Hermione en Orestes]

[Dianira en Herculus]

[Ariadne en Theseus]

[Canace en Macharus]

[Medea en Iason]

[Laodemia en Protesilaus]

[Ipermenestra en Lyno]

[Paris en Helena]

[Leander en Hero]

[Acontius en Cydippe]

[Sappho en Phaon]

[Helena en Menelaus]

[Polexena en Hecuba]

[Piramus en Tisbe]

[Perseus en Andromeda]

[Alchione en Ceyx]

Een geestelijck tafel Liedeken Stemme De Nachtegael sanck een liet.

Een amoureus tafel liet op de Stemme Jeucht en deucht / myn hert verheucht.

Een vrolijck tafel liedt op de Stemme / hoe kuyere / hoe kuyere / hoe / etc.

T'slot Liedeken Op de Stemme / dien ick bemin boven ghelt en goet.

[Leander en Hero]

[Paris en Helena]

Op de wijse Ick maeck gheclach / met reden op deser tijt.

[De Vryer en de Vryster]

[Een nieu Liet met zijn antwoort]

Een oudt Liedeken / van Graef Floris ende Geeraert van Velsen.

[Melodieën] Briseis schrijft tot Achillis

Dianira schrijft tot Herculus

Herculus antwoort tot Dianire

Canace schrijft tot Macharus

Jason antwoort tot Medea

Ipermenestra schrijft tot Lyno

Lyno antwoort tot Ipermenestra

Helena antwoordt tot Paris

Leander schrijft tot Hero

Hero antwoordt tot Leander

Helena schrijft tot Menelaus

Hecuba, claecht over die doot van haer dochter Polexena

Thisbe claecht over de doot van Piramus

Alchione tot Ceyx

Een geestelijck tafel Liedeken

Leander schrijft tot Hero

Hero antwoort tot Leander

Paris schrijft tot Helena

Helena antwoort tot Paris