Levende Talen. Jaargang 1930(1930)– [tijdschrift] Levende Talen– Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [Nummer 59/60] Aan de lezers. Officiële mededeelingen. Aan alle kollega's bij het onderwijs. ‘Het Nederlandsch paedagogisch congres’. Verslag van de algemene vergadering in Krasnapolsky, op 4 jan. 1930, om half elf, gevolgd door vergaderingen der sekties des middags na het koffiemaal. De talen als kernvakken der H.B.S. A in verband met het K.B. van 8 Juni 1929 (No. 310) in zake het eindexamen aan die school. Verslag Nederlandse sectievergadering. Verslag der Franse sektie. Hoogduitse sektie. Verslag van de Engelse sectievergadering Op 4 jan. 1930. Het Engelse taalonderwijs op de middelbare school door Dr. E. Kruisinga. Ingezonden. [Nummer 61] Officiële mededelingen. Adres H.B.S.A. Adres-reisbeurzen. Het internationaal congres van leraren in levende talen te Parijs (1931). Nieuwe Rotterdamse manieren. Een nieuwe verklaring van de naam Germanen. Frequentie van idiomatiese woorden en uitdrukkingen in het Frans. Rilke's ‘Duineser Elegien’. name und entstehung. Nog eens: correctie-euvel. Het vertaalprobleem. Opleiding tot het examen. Tragiek. Stem uit Indië. Ingezonden. Boekbeoordelingen. [Nummer 62] Leraren in de vier talen, verenigt u! Officiële mededelingen. Het internationaal kongres van leraren in levende talen. 1830-1930. Gedenkboek van het genootschap van leraren aan ned. gymnasiën. De moedertaal en het gymnasium. Het opstel in Duitsland. Correctie-euvel. Public schools. Nieuwe Engelse schoolboeken. [Nummer 63] Officiële mededelingen. Jaarverslag van de sekretaris over 1930. Rekening en verantwoording van de penningmeester. Hoofdbestuursvergadering op 4 Oktober. De opleiding van de leraar. Het internationaal congres te Parijs. Adres-spellingregeling. Enige opmerkingen bij onze spellingbrief aan de minister. Schoolbibliotheekboeken in de moderne talen. Over de ‘verspreide opstellen’ van prof. A. Kluyver. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur. 54. Band 2. Heft. Ausgegeben Juni 1930. Max Niemeyer Verlag Halle (Saale) 1930. Hoe de jeugd in Engeland Fransch leert. Van Dialect tot Schrijftaal. Rede uitgesproken bij de aanvaarding van het ambt van hoogleraar buitengewoon aan de Universiteit van Amsterdam op 26 Mei 1930 door Dr. W. van der Gaaf. Wolters. Groningen. 1930. 30 bladz. Moeilik of makkelik literatuur-onderwijs. The dean of Jaen. Voor Kollega J.H. Schutt. Nog eens het vertaalprobleem. Uit de pers. Een ongelukkige uitlating en een ruiterlike erkenning van ongelijk. Naar aanleiding van een kritiek. Ingezonden. Boekbesprekingen.