Inhoudsopgave
[1999/1]
Beste lezers,
Ivo Michiels
Zie ze komen, zie ze komen
Maria van Daalen
Sonnetten
Dirk van Weelden
It will be your Babylon
Huub Beurskens
Uitzicht kalm te genieten
Pjeroo Roobjee
Aderbloed in de Kousenhoek
Arthur Rimbaud
Tien Illuminations
Vertaald door Paul Claes
Peter Holvoet-Hanssen
2 drijvende doodskisten
Meindert Koelink
Rode Mercedes
Samuel Taylor Coleridge & William Wordsworth
Versverval (in zeven bewegingen)
Samengesteld en vertaald door Ortwin de Graef en Erik Derycke
Olivier Cadiot
Oude reizen. Roman
Ingeleid en vertaald door Jan H. Mysjkin
Bart Vervaeck
Het monster van melancholie: de nieuwe Mulisch
Kroniek
Stukjes
Over tijdschriften
[1999/2]
Beste lezers,
Elma van Haren
Gedichten
Erik Spinoy
Wolf
H.H. ter Balkt
Waarom de dieren zwijgen
H.H. ter Balkt
Gedichten
Frans Kuipers
Plekken
Wilbert Cornelissen
Dingus
Arjen Duinker
Gedichten
Stefaan van den Bremt
Vaders, door zoons
Pieter Boskma
De Geheime Gedichten
Dianne Hagen
Zonder titel
Dermot Bolger
Finbar's Hotel
Ingeleid en vertaald door Elke D'hoker
Christophe Tarkos
Zeven kisten en tweemaal ja
Ingeleid en vertaald door Jan H. Mysjkin
Dirk de Geest
Door Onze Lieve Heer bij de haren omhooggetrokken...
Aloud Boerenbloed (1941) van Minus van Looi
Eer Vlaanderen vergaa/eet (1)
Joris Gerits
Noodlot, toeval en onderliggende bedoelingen
Kroniek
Bas Groes
Een neurotische engel
Kroniek
Stukjes
Over tijdschriften
[1999/3]
Beste lezers,
Koos Prinsloo
Klontertjes bruine aarde
Bij het maken van aantekeningen over een reis
Vertaald door Riet de Jong-Goossens
Riana Scheepers
Maar toch wel
Vertaald door Riet de Jong-Goossens
Wilma Stockenström
Gedichten
Etienne van Heerden
‘Origins trouble the voyager much’
Het picareske subject in Nag van die clown van Abraham H. de Vries
Vertaald door Riet de Jong-Goossens
Abraham H. de Vries
Siënees dagboek
Vertaald door Riet de Jong-Goossens
Daniel Hugo
Gedichten
Marlene Dumas
Kuns verklaar jou voëlvry
A.H.M. Scholtz
Kasper Crudop, 11/5/1695-8/7/1729
Vertaald door Riet de Jong-Goossens
Hubert van Herreweghen
Kornoeljebloed
(oktoberwandelingen in de Luberon, een gedachtenis)
Kreek Daey Ouwens
Mamma's lied
Wouter Verbeylen
Demain message divin
Maarten de Pourcq
Pas de deux
Sasha van der Speeten
Plastic hetero's
Nathalie Quintane
Opmerkingen III Vertaald en ingeleid door Jan H. Mysjkin
Bart Vervaeck
De slordige precisie van Gerrit Krol
Kroniek
Bas Groes
Symfonie van een metamorfinist
Kroniek
Stukjes
Over tijdschriften
[1999/4]
Beste lezers,
Jan Baetens & Eric Vos
Literatuur in een elektronische omgeving
Jan Baetens
De toekomst van de cyberbard
Eric Vos
Elektronische literatuur: vijf invalshoeken en een mini-anthologie
Eric Vos & Jan Baetens
Zestien screenshots
Patricia de Martelaere
Een botanische monografie
Lieven de Cauter
Gedichten
Bart Vervaeck
De omwegen van Marcel Möring
Hugo Brems
Wreed geluk
Kroniek
Hans Groenewegen
Waar je ogen ophouden is het afgelopen met je
Kroniek
Bas Groes
De gecondenseerde vlucht van een meerstemmige piloot
Kroniek
Stukjes
Over tijdschriften
[1999/5]
Beste lezers,
Jos Joosten
Een geslaagde mislukking
50 jaar Tijd en Mens: instituut of voorhoede?
Leen Huet
De tijdgenoot
Georges Wildemeersch
Hugo Claus en Tijd en Mens: wat voorafging (1947-1949)
Pol Hoste
Jonge gasten gelijk Hugo Claus
Hugo Claus
Eric Min
‘Jongens, het is geen Kafka’
Tijd en Mens, een kampeerterrein voor de kunst
Geert Buelens
Walravens in Las Vegas Enkele overwegingen over tijdschriften naar aanleiding van vijftig jaar Tijd en Mens
Koen Peeters
Napoleon (of wonderlijke economie van seks)
Stefan Brijs
Remy C. van de Kerckhove, dichter aan de zijlijn
Belle Kuijken
De voeten van Chaplin
Frank de Crits
Albert Bontridder en de hoon
Paul Bogaert
Geen carnaval
Tijd: 1951 - Mens: Ben Cami
Patrick Jordens
Van Tone Brulin tot Arne Sierens: van nu en toen
Tijd en Mens 24
Dit tijdschrift is de vrucht van veel
Ray Gilles
[Jan Vaerter]
[Marcel Wauters]
[Florent Wellens]
Tristan Tzara
Parler seul
Een kleine ruïne muziek
Tot hier de phenomenologie van de moderne poëzie.
De Doodkisten
Pavane 1951
Dali
Dood hout
Vrij kwartier
De Bijziende Profeet
een ontbrekende bladzijde uit het dagboek van Gog teruggevonden
door Tone Brulin
Een vrouw
Wij weten dat god...
Intermezzo
groteske voor toneel in een bedrijf
De kleine Eva uit de Kromme Bijlstraat
La reine des murs
[1999/6]
Beste lezers,
Luuk Gruwez & Eriek Verpale
Last Post
Fernand Auwera
Benno Barnard
Mark de Bie
Marion Bloem
Gie Bogaert
Stefan Brijs
Walter van den Broeck
Jozef Deleu
Frans Denissen
Gust Gils
Jo Govaerts
Arnon Grunberg
Luuk Gruwez
Michiel MC Hendryckx
Guido van Heulendonk
Eric de Kuyper
Bob van Laerhoven
Herman Leenders
Joke van Leeuwen
Ivo Michiels
Bart Moeyaert
Koen Peeters
Bart Plouvier
Frans Pointl
Henk Pröpper
Brigitte Raskin
Pjeroo Roobjee
Willy Spillebeen
Johan Vandenbroucke
Kamiel Vanhole
Paul Verhuyck
Eriek Verpale
Karl Vissers
Erik Vlaminck
Eddy van Vliet
Geert van Gucht
IJs
Sasha van der Speeten
Verhalen over liefde en wanhoop
Hans Groenewegen
Tussen de woorden en de wereld
Kroniek
Bart Vervaeck
Nieuwe vogels, oude vogels
Kroniek
Drie Vlaamse romandebuten
Yves T'Sjoen
Efemeer suizende stuifmeelregen
Kroniek
Marco Steenvoorden
Hedenavond: The Roots
Kroniek
Stukjes
Over tijdschriften